Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този път и Пармений е с нас.
Czech[cs]
Parmenión je tentokrát s námi.
German[de]
Parmenion ist auf unserer Seite.
Greek[el]
Ο Παρμενίωνας είναι μαζί μας, επιτέλους
English[en]
Parmenion is with us, for once.
Spanish[es]
Parmenio nos da su apoyo, para variar.
Persian[fa]
براي يک مرتبه پارمنيون با ما است
French[fr]
Parménion est avec nous, cette fois.
Hindi[hi]
Parmenion एक बार के लिए, हमारे साथ है.
Hungarian[hu]
Parmenion ez egyszer velünk van.
Indonesian[id]
Parmenion bersama kita kali ini.
Italian[it]
Parmenione è con noi una volta tanto.
Dutch[nl]
Parmenios staat voor één keer aan onze kant.
Polish[pl]
Parmenion jest z nami, przynajmniej na razie.
Portuguese[pt]
Parmênion está connosco, por agora.
Romanian[ro]
Parmenion e de partea noastră.
Slovak[sk]
Parmenión je tentokrát s nami.
Albanian[sq]
Parmenioni është me ne, për herë të parë.
Serbian[sr]
Parmenio je konačno uz nas.
Turkish[tr]
Parmenion bu sefer bizim tarafımızda.
Chinese[zh]
帕曼纽 暂时 还 站 在 我们 这边