Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Stresses the urgent need to draw up as soon as possible a code of good administrative behaviour to be applied by all the Community institutions and bodies; whereas this code should be accessible to all European citizens, and be published in the Official Journal;
Spanish[es]
Subraya la importancia de que se redacte lo más rápidamente posible un código de buena conducta administrativa, al que tendrán que atenerse todas las instituciones y organismos comunitarios y que será accesible a todos los ciudadanos europeos mediante su publicación en el Diario Oficial;
Finnish[fi]
Painottaa, että on tärkeää laatia mahdollisimman pian hyvän hallintotavan säännöstö, jota kaikkien yhteisön toimielinten ja laitosten olisi noudatettava ja joka olisi sen virallisessa lehdessä julkaisun myötä kaikkien yhteisön kansalaisten saatavilla;
Portuguese[pt]
Sublinha a importância de se elaborar o mais rapidamente possível um código de boa conduta administrativa aplicável a todas as instituições e organismos comunitários e acessível a todos os cidadãos europeus, a publicar no Jornal Oficial;