Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Четири до пет пъти в седмицата психоаналитична психотерапия за десетилетия и продължавайки и отлична психофармакология.
Czech[cs]
Psychoanalytickou psychoterapii čtyři až pět dní v týdnu už několik desetiletí a výborná psychofarmaka.
German[de]
Psychoanalytische Psychotherapie an vier bis fünf Tagen pro Woche, seit Jahrzehnten schon, und hervorragende Psychopharmaka.
Greek[el]
Τέσσερις με πέντε μέρες την εβδομάδα ψυχαναλυτική ψυχοθεραπεία για δεκαετίες, και διαρκή και εξαιρετική ψυχοφαρμακολογία.
English[en]
Four- to five-day-a-week psychoanalytic psychotherapy for decades and continuing, and excellent psychopharmacology.
Spanish[es]
Terapia-psicoanalítica entre cuatro y cinco veces por semana, durante décadas que aún se mantiene, y excelente psicofarmacología.
Persian[fa]
چهار-پنج روز در هفته روان درمانی برپایهی روانکاوی برای دههها و بصورت ادامه دار٬ و بهترین سایکوفارماکولوژی (بررسی اثرات داروها بر ذهن و رفتار).
French[fr]
Quatre à cinq jours par semaine, de psychothérapie et psychanalytique pendant des décennies et une constante et excellente psychopharmacologie.
Hebrew[he]
ארבע-חמש פעמים בשבוע טיפול נפשי פסיכואנליטי במשך עשרות שנים וללא הפוגה, וטיפול תרופתי-נפשי מעולה.
Croatian[hr]
Psihoanalitičku psihoterapiju četiri ili pet puta tjedno, na koju idem već desetljećima te izvrsne lijekove.
Hungarian[hu]
Hetente négy-öt pszichoanalízises pszichoterápia évtizedeken keresztül, és kiváló pszichofarmakológia.
Italian[it]
Da quattro a cinque giorni a settimana di psicoterapia psicoanalitica per decenni e ancora oggi, ed una eccellente psicofarmacologia.
Japanese[ja]
精神分析療法を 週に4~5 日 何十年も継続して 優れた精神薬理を受けています
Korean[ko]
수십년간 일주일에 4-5일씩 정신분석 치료를 꾸준히 받았고 뛰어난 치료약들도 받아왔습니다.
Lithuanian[lt]
Keturias-penkias dienas per savaitę psichoanalitinės psichoterapijos dešimtmečius ir daugiau, ir puiki psichofarmakologija.
Macedonian[mk]
Четири-пет дена неделно имав психоаналитичка психотерапија со децении и континуирана и одлична психофармакологија.
Dutch[nl]
Ten eerste kreeg ik een uitstekende behandeling. 4 tot 5 keer per week psychoanalystische therapie, decennialang en nog steeds, en uitstekende psychofarmaca.
Portuguese[pt]
Quatro a cinco dias por semana de psicoterapia psicanalítica, durante décadas, e que continua e excelente psicofarmacologia.
Romanian[ro]
De 4-5 ori pe săptămână, psihoterapie, timp de zeci de ani și medicație excelentă.
Russian[ru]
Психоаналитическая терапия четыре-пять раз в неделю, на которую я до сих пор хожу, плюс замечательные лекарства.
Serbian[sr]
Četiri do pet puta nedeljno psihoanalitičku psihoterapiju i odlične lekove, koji traju decenijama.
Swedish[sv]
Psykoanalytisk psykoterapi fyra-fem dagar i veckan i decennier och fortlöpande, samt utmärkt psykofarmaka.
Turkish[tr]
On yıllar boyunca haftada dört-beş gün psikoanalitik psikoterapi ve mükemmel bir psikofarmakoloji.
Vietnamese[vi]
Bốn đến năm ngày một tuần cho mỗi đợt tâm lý trị liệu trong hàng chục năm và hiện vẫn đang được tiếp tục, và những nghiên cứu về thuốc trị bệnh tâm thần tuyệt vời.
Chinese[zh]
一周四到五次的心理分析和心理治疗 持续了几十年,以及非常先进的心理配药