Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на достъп до интернет сайт с общностна насоченост, посветен на строителството, обзавеждането, оборудването и декорацията на дома
Czech[cs]
Poskytování přístupu k internetové stránce komunitního charakteru věnované výstavbě, zařízení, vybavení a výzdobě domu
Danish[da]
Formidling af adgang til et websted på internettet til grupper i forbindelse med opførelse, indretning, udstyring og udsmykning af hjemmet
German[de]
Bereitstellung des Zugangs zu einer gemeinschaftlichen Internetsite zum Bau, zur Einrichtung, Ausstattung und Dekoration von Haus und Wohnung
Greek[el]
Παροχή πρόσβασης σε διαδικτυακή θέση κοινωνικού περιεχομένου σχετικά με την κατασκευή, τη διαρρύθμιση και τον εξοπλισμό της κατοικίας
English[en]
Providing of access to a community website dedicated to the construction, fitting out, equipping and decoration of the home
Spanish[es]
Facilitación de acceso a un sitio web con vocación comunitaria dedicado a la construcción, al acondicionamiento, el equipamiento y la decoración del hogar
Estonian[et]
Juurdepääsu pakkumine kogukondliku suunitlusega veebilehtedele, mis on pühendatud kodude ehitamisele, sisustamisele, seadmestamisele ja kaunistamisele
Finnish[fi]
Talojen rakentamista, sisustusta, varustamista ja koristelua käsittelevän yhteisöllisen Internet-sivuston käyttömahdollisuuden tarjoaminen
French[fr]
Fourniture d'accès à un site Internet à vocation communautaire dédié à la construction, l'aménagement, l'équipement et la décoration de la maison
Croatian[hr]
Pružanje pristupa internetskoj stranici kao zajednici koja je posvećena izgradnji, opremanju i uređenju doma
Hungarian[hu]
Hozzáférés biztosítása lakásépítéssel, -felszereléssel, -berendezéssel és -díszítéssel foglalkozó, közösségi rendeltetésű weboldalhoz
Italian[it]
Fornitura dell'accesso a un sito Internet a vocazione comunitaria dedicato alla costruzione, arredamento, equipaggiamento e decorazione della casa
Lithuanian[lt]
Prieigos prie bendruomeninio pobūdžio interneto svetainių, skirtų namų statybai, įrengimui, apdailai ir dekoravimui, parūpinimas
Latvian[lv]
Piekļuves nodrošināšana sabiedriskai interneta vietnei, kas paredzēta mājas būvniecībai, iekārtošanai, aprīkošanai un dekorēšanai
Maltese[mt]
Provvista ta' aċċess għal websajt b'vokazzjoni komunitarja ddedikata għall-kostruzzjoni, l-ippjanar, it-tagħmir u d-dekorazzjoni tad-dar
Dutch[nl]
Verschaffen van toegang tot een internetsite op gemeenschapsbasis voor de bouw, inrichting, uitrusting en decoratie van de woning
Polish[pl]
Zapewnianie dostępu do strony internetowej o charakterze społecznościowym, poświęconej budowie, zagospodarowaniu, wyposażeniu i dekorowaniu domu
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso a um sítio Internet de vocação comunitária relacionado com a construção, instalação, equipamento e decoração da casa
Romanian[ro]
Furnizare de acces la un site de internet cu vocaţie comunitară dedicat construcţiei, amenajării, echipării şi decorării casei
Slovak[sk]
Poskytovanie prístupu k internetu v rámci komunity, ktorý sa týka výstavby, zariadenia, vybavenia a výzdoby domu
Slovenian[sl]
Nudenje dostopa do spletnega mesta, ki temelji na skupnosti, posvečenega gradnji, urejanju, opremi in dekoriranju doma
Swedish[sv]
Upplåtande av åtkomst av ett webbcommunity avsett för konstruktion, utrustning, inredning och dekoration av hus