Besonderhede van voorbeeld: 3888707670079339334

Czech

Máme trochu problémy odstavit ho od velntilátoru.

Greek

Έχουμε κάποια προβλήματα για να τον βγάλουμε από τον αναπνευστήρα.

English

We're having some trouble weaning him off the ventilator.

Spanish

Estamos teniendo problemas para quitarle el ventilador.

French

Nous avons quelques soucis pour lui enlever le ventilateur artificiel.

Hungarian

Nem tudjuk levenni a lélegeztetőgépről.

Dutch

We hebben wat problemen om hem van de beademing af te halen.

Polish

Mamy problemy z odłączeniem go od respiratora.

Portuguese

Estamos com problemas para tirá-lo dos respiradores.

Romanian

Avem unele probleme în a-l deconecta de la ventilaţie..

Serbian

Imamo problema s isključivanjem njegovog respiratora.