Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ние ще намерим начин да придвижим тази синя линия, чак до десния край на екрана.
Danish[da]
Vi finder en måde at flytte den blå linje hele vejen ned til højre hjørne af skærmen.
German[de]
Wir werden einen Weg finden, die blaue Linie zu verschieben, den ganzen Weg bis an die rechte Ecke des Monitors.
Greek[el]
Θα βρούμε έναν τρόπο να μετακινήσουμε αυτήν τη μπλε γραμμή μέχρι τη δεξιά άκρη της οθόνης.
English[en]
We will find a way to move that blue line all the way to the right edge of the screen.
Spanish[es]
Encontraremos la manera de mover esa línea azul por toda la pantalla hasta el borde derecho.
French[fr]
On trouvera un moyen de faire bouger cette barre bleue. jusqu'au bout à droite de l" écran.
Hebrew[he]
אנחנו נמצא דרך להזיז את הקו הכחול הזה. כל הדרך עד לקצה הימני של המסך.
Croatian[hr]
Pronaći ćemo način kako pomaknuti plavu liniju, skroz na desni kraj ekrana.
Hungarian[hu]
Megtaláljuk a módját annak, hogy a kék csíkot teljesen a képernyő jobb széléig vigyük.
Italian[it]
Troveremo il modo di far avanzare quella barretta blu fino in fondo al lato destro dello schermo.
Korean[ko]
우리는 상태 바를 채우기 위해 그런 방법을 수행하려는 충동이 있습니다. 우리는 저 파란 선을 화면 오른쪽 끝까지 채우기 위해
Macedonian[mk]
Ќе најдеме начин да ја исполниме таа сина линија. целосно до десниот крај на екранот.
Dutch[nl]
We zullen een manier vinden om die blauwe lijn helemaal naar de rechterkant van het scherm op te schuiven.
Polish[pl]
Znajdziemy sposób na przesunięcie niebieskiej kreski aż do prawej krawędzi ekranu.
Romanian[ro]
Vom găsi un mod de a muta acea linie albastră până la marginea din dreapta a ecranului.
Russian[ru]
Мы найдем способ сделать эту линию прогресса синей. Лишь бы только достигнуть правого края экрана.
Serbian[sr]
Pronaći ćemo način da pomerimo tu plavu liniju skroz do desne ivice ekrana.
Turkish[tr]
Bu mavi çizgiyi sağ taraftaki bitişe kadar ilerletmenin bir yolunu bulacağız.