Besonderhede van voorbeeld: 3889549792717557335

Bulgarian

В резултат на това, през 1913, сенатор Олдридж представил поправка към Конституцията, позволяваща данъка върху доходите.

Bosnian

Zbog ovoga je Senator Oldrič progurao zakon o Ustavnom amandmanu koji omogućava Zakon o Prihodu, kroz Kongres.

Greek

Ως αποτέλεσμα, ο γερουσιαστής Άλντριτς βιάστηκε να περάσει μια τροποποίηση του Συντάγματος, που επέτρεπε τη φορολογία εισοδήματος.

English

As a result, Senator Aldrich hustled a bill for a constitutional amendment allowing income tax through the Congress.

French

En conséquence, le sénateur Aldrich a bousculé un projet de loi pour un amendement constitutionnel autorisant l'impôt sur le revenu par le Congrès.

Hungarian

Ennek eredményeként Aldrich szenátor áteröltetett a Kongresszuson egy javaslatot a jövedelemadót engedélyező alkotmány módosításra.

Italian

Di conseguenza, il senatore Aldrich propose in fretta al Congresso una riforma costituzionale che autorizzasse l'imposta sul reddito.

Portuguese

Por isso, o Senador Aldrich fez um projecto-de-lei para uma emenda constitucional autorizando o imposto de renda através do Congresso.

Romanian

Drept rezultat, senatorul Aldrich a strecurat o lege prin parlament pentru un amendament constitutional care sa permita impozitul pe venit.

Russian

¬ конечном итоге сенатор ќлдрич поспешил предложить — енату внести в конституцию поправку, котора € бы позволила ратифицировать подоходный налог.