Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. يمكن ان اضع اختصار لهذا
Bulgarian[bg]
Мога да кажа добра дума за теб.
English[en]
I could put in a word for you.
Spanish[es]
Podría recomendarte.
Estonian[et]
Ma võiksin teie eest kosta.
Croatian[hr]
Mogao bi te preporučiti.
Hungarian[hu]
Csak szólok és felvesznek téged.
Italian[it]
Posso metterci una buona parola.
Dutch[nl]
Ik kan een goed woordje voor je doen.
Portuguese[pt]
Posso dar uma palavra por ti.
Romanian[ro]
Aş putea pune o vorbă bună, pentru tine.
Serbian[sr]
Mogao bih da kažem koju reč za tebe.
Swedish[sv]
Jag kan lägga ett gott ord för dig.
Turkish[tr]
Seni o bölüme koyabilirim.