Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) данъци върху енергийните продукти и електроенергията, предвидени в Директива 2003/96/EО[30];
Czech[cs]
d) daně z energetických produktů a elektřiny podle směrnice 2003/96/ES[30];
Danish[da]
d) afgifter på energiprodukter og elektricitet i henhold til direktiv 2003/96/EF[30]
German[de]
(d) Steuern auf Energieerzeugnisse und elektrischen Strom gemäß der Richtlinie 2003/96/EG[30],
Greek[el]
δ) οι φόροι σε ενεργειακά προϊόντα και στην ηλεκτρική ενέργεια που προβλέπονται στην οδηγία 2003/96/ΕΚ[30],
English[en]
(d) taxes on energy products and electricity provided for in Directive 2003/96/EC[30];
Spanish[es]
(d) los impuestos sobre los productos energéticos y la electricidad regulados en la Directiva 2003/96/CE[30];
Estonian[et]
(d) direktiivi 2003/96/EÜ[30] kohased energiatoodete ja elektrienergia maksud;
Finnish[fi]
(d) direktiivissä 2003/96/EY[30] tarkoitetut energiatuotteiden ja sähkön verot;
French[fr]
d) les taxes sur les produits énergétiques et l’électricité conformément à la directive 2003/96/CE[30],
Irish[ga]
(d) cánacha ar tháirgí fuinnimh agus ar leictreachas dá bhforáiltear i dTreoir 2003/96/CE[30];
Hungarian[hu]
d) a 2003/96/EK irányelv[30] szerinti, az energiatermékekre és a villamos energiára kivetett adó;
Italian[it]
(d) imposte sui prodotti energetici e l’elettricità ai sensi della direttiva 2003/96/CE[30];
Lithuanian[lt]
(d) Direktyvoje 2003/96/EB nurodyti energetikos produktų ir elektros energijos mokesčiai[30];
Latvian[lv]
(d) Direktīvā 2003/96/EK[30] noteiktie nodokļi energoproduktiem un elektroenerģijai;
Maltese[mt]
(d) it-taxxi fuq prodotti tal-enerġija u elettriku previsti fid-Direttiva 2003/96/KE[30];
Dutch[nl]
(d) belastingen op energieproducten en elektriciteit overeenkomstig Richtlijn 2003/96/EG[30],
Polish[pl]
d) podatki od produktów energetycznych i energii elektrycznej przewidziane w dyrektywie 2003/96/WE[30],
Portuguese[pt]
(d) os impostos sobre produtos energéticos e a eletricidade previstos na Diretiva 2003/96/CE[30],
Romanian[ro]
(d) impozitele pe produse energetice și energie electrică, prevăzute în Directiva 2003/96/CE[30];
Slovak[sk]
(d) dane z energetických výrobkov a elektriny podľa smernice 2003/96/ES[30];
Slovenian[sl]
(d) davke na energente in električno energijo iz Direktive 2003/96/ES[30];
Swedish[sv]
(d) skatter på energiprodukter och elektricitet enligt direktiv 2003/96/EG[30], och