Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— уреди за откриване или измерване, включително гайгер-мюлеров брояч или пропорционални броячи;
Czech[cs]
— detekční nebo měřicí přístroje s Geiger-Müllerovými trubicemi nebo proporcionálními ionizačními počítači;
Danish[da]
— detektorer eller måleinstrumenter med Geiger-Müller-rør eller proportionaltællerrør
German[de]
— Geräte für den Nachweis oder die Messung, die Geiger-Müller-Rohre oder Proportionalzählrohre enthalten
Greek[el]
— όργανα ανιχνεύσεως ή μετρήσεως με απαριθμητές σωλήνες Geiger-Muller ή αναλογικούς απαριθμητές,
English[en]
— detection or measuring instruments incorporating Geiger-Muller tubes or proportional counters,
Spanish[es]
— instrumentos de detección o de medida provistos de detectores Geiger-Müller o de tubos detectores proporcionales;
Estonian[et]
— detektorid või mõõteseadmed, mis sisaldavad Geigeri-Mülleri torusid või proportsionaalloendureid;
Finnish[fi]
— ilmaisin- tai mittalaitteet, joissa käytetään Geiger-putkia tai verrannollisuuslaskureita;
French[fr]
— instruments de détection ou de mesure à tubes Geiger-Muller ou à tubes compteurs proportionnels,
Irish[ga]
— ionstraimí braite nó tomhais ina bhfuil feadáin Geiger-Muller nó d'áiritheoirí comhréireacha,