Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvilke små virksomhedsejere, som jeg også regner mig selv blandt, skal kunne håndtere 55 regelsæt i Europa?
German[de]
Welcher kleine Unternehmer, zu denen ich mich ebenfalls zähle, soll denn mit 55 Regeln in Europa umgehen können?
English[en]
What small businessman - myself included - can cope with 55 sets of European rules?
Spanish[es]
¿Cuál es el pequeño empresario, entre los que me encuentro también yo, es capaz de manejarse en Europa con 55 normas?
Finnish[fi]
Mikä pieni yritys, johon myös oma yritykseni lukeutuu, voi selvitä Euroopan 55 säännöstä?
French[fr]
Quel entrepreneur, dont je fais moi-même partie, peut manier 55 directives européennes?
Italian[it]
Quale piccolo imprenditore - ed io sono un piccolo imprenditore - è in grado di tener conto di 55 direttive europee?
Dutch[nl]
Welke kleine ondernemer - een categorie waar ik ook mijzelf toe reken - zou met 55 verschillende regels in Europa kunnen omgaan?
Portuguese[pt]
Qual é o pequeno empresário, entre os quais me conto, que consegue lidar com 55 regulamentações europeias diferentes?
Swedish[sv]
Vilken småföretagare, vilket jag själv räknar mig som, skall i hela friden kunna handskas med 55 regler i Europa?