Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е основна маневра в космоса.
Czech[cs]
Tohle je základní věda.
Danish[da]
Det er elementær raketvidenskab.
German[de]
Das ist absolutes Anfängerwissen, Leute -.
Greek[el]
Αυτή είναι στοιχειώδης επιστήμη των πυραύλων, παιδιά.
English[en]
This is basic rocket science, people.
Spanish[es]
Esto es astronáutica básica gente.
Estonian[et]
See on ju elementaarne raketiteadus.
Finnish[fi]
Tämä on perusrakettitiedettä, väki.
Hebrew[he]
זו אווירונאוטיקה בסיסית, אנשים.
Hindi[hi]
इस बुनियादी रॉकेट विज्ञान, लोगों को है!
Croatian[hr]
Osnovna raketna znanost, ljudi.
Hungarian[hu]
Ez alapvető fizika.
Indonesian[id]
Ini ilmu dasar dari roket, anak-anak!
Icelandic[is]
Ūetta eru einföld geimvísindi.
Italian[it]
Questa e'missilistica di base, gente.
Macedonian[mk]
Ова е основна ракетна науката, луѓе.
Norwegian[nb]
Dette er enkel romforskning folkens!
Dutch[nl]
Basiskennis, mensen.
Polish[pl]
To są podstawy poruszania się w kosmosie!
Portuguese[pt]
Isso é ciência básica de foguetes, pessoal.
Sinhala[si]
මේක මූලක රොකට් විද් යාව, මිනිස්සුනේ!
Slovak[sk]
Toto je základná veda, ľudí.
Slovenian[sl]
To je osnovna raketna znanost, ljudje!
Albanian[sq]
Kjo është shkencë bazike raketash, njerëz.
Swedish[sv]
Grundläggande rymdteknik.
Turkish[tr]
Temel roket bilimidir bu çocuklar.