Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Voli kada kosti pucaju.
Danish[da]
Hun kan godt lide at knække fingre.
German[de]
Sie lässt gerne die Knochen knacken.
Greek[el]
Λατρεύει να σπάει τα δάχτυλα.
English[en]
She likes cracking bones.
Spanish[es]
Le gusta hacerse crujir los huesos.
Estonian[et]
Talle meeldib luid ragistada.
Basque[eu]
Bere hezurrak kraskatzea gustatzen zaio.
Finnish[fi]
Hän pitää luiden naksauttelusta.
French[fr]
Elle aime faire craquer les os.
Hebrew[he]
היא אוהבת פיצוח עצמות.
Hindi[hi]
उसे हाथ की हड्डियाँ तोड़ने में मज़ा आता है
Croatian[hr]
Voli kada kosti pucaju.
Hungarian[hu]
Gina imádja ropogtatni a csontjait.
Indonesian[id]
Dia menyukai suara patahan tulang.
Italian[it]
Le piace farsi scrocchiare le dita.
Macedonian[mk]
Таа сака да си ги пука прстите.
Norwegian[nb]
Hun liker å " knekke " bein.
Portuguese[pt]
Do que gosta: estalar os dedos.
Russian[ru]
Она любит, когда хрустят кости.
Slovenian[sl]
Rada poka s členki prstov.
Serbian[sr]
Voli da lomi prste.
Swedish[sv]
Hon gillar att knäcka ben.
Turkish[tr]
Parmaklarını çıtlatmaktan hoşlanır.