Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(1) Вж. становището на КР относно „Осъвременяване на единния пазар“, прието на 7–8 април 2016 г.
Czech[cs]
(1) Viz stanovisko VR Zlepšování jednotného trhu, přijaté ve dnech 7. a 8. dubna 2016.
Danish[da]
(1) Se Regionsudvalgets udtalelse om opgradering af det indre marked, som blev vedtaget den 7.-8. april 2016.
German[de]
(1) Siehe die Stellungnahme des AdR zum Thema „Den Binnenmarkt weiter ausbauen“, verabschiedet am 7. /8. April 2016.
Greek[el]
(1) Βλέπε γνωμοδότηση της ΕτΠ με θέμα Αναβάθμιση της ενιαίας αγοράς, που εγκρίθηκε στις 7-8 Απριλίου 2016
English[en]
(1) See CoR opinion on Upgrading the Single Market, adopted on 7-8 April 2016.
Spanish[es]
(1) Véase el Dictamen del CDR «Mejorar el mercado único», aprobado los días 7 y 8 de abril de 2016.
Estonian[et]
(1) Vt Regioonide Komitee arvamus „Ühtse turu täiustamine”, mis võeti vastu 7.–8. aprillil 2016.
Finnish[fi]
(1) Ks. 7.–8. huhtikuuta 2016 pidetyssä täysistunnossa hyväksytty AK:n lausunto ”Sisämarkkinoiden päivitys”.
French[fr]
(1) Voir l’avis du CdR sur le thème «Améliorer le marché unique», adopté les 7 et 8 avril 2016.
Croatian[hr]
(1) Vidjeti mišljenje OR-a „Poboljšanje jedinstvenog tržišta”, usvojeno 7. i 8. travnja 2016.
Hungarian[hu]
(1) Lásd az RB Az egységes piac továbbfejlesztése című, 2016. április 7–8-án elfogadott véleményét.
Italian[it]
(1) Parere del CdR Migliorare il mercato unico, adottato il 7-8 aprile 2016.
Lithuanian[lt]
(1) Žr. RK nuomonę „Bendrosios rinkos tobulinimas“, priimtą 2016 m. balandžio 7–8 d.
Latvian[lv]
(1) Sk. RK atzinumu par tematu “Vienotā tirgus pilnīgošana” (2016. gada 7.–8. aprīlis)
Maltese[mt]
(1) Ara l-opinjoni tal-KtR dwar Naġġornaw is-Suq Uniku, adottata fis-7 u t-8 ta’ April 2016.
Dutch[nl]
(1) Zie CvdR-advies „De eengemaakte markt verbeteren”, goedgekeurd op 7-8 april 2016.
Polish[pl]
(1) Zob. opinia KR-u „Usprawnianie jednolitego rynku”, przyjęta w dniach 7–8 kwietnia 2016 r.
Portuguese[pt]
(1) Ver parecer do CdR sobre o tema «Melhorar o mercado único», adotado em 7 e 8 de abril de 2016.
Romanian[ro]
(1) A se vedea Avizul CoR „Ameliorarea pieței unice”, adoptat în sesiunea din 7 și 8 aprilie 2016.
Slovak[sk]
(1) Pozri stanovisko na tému Zlepšovanie jednotného trhu, ktoré bolo prijaté 7. a 8. apríla 2016.
Slovenian[sl]
(1) Glej mnenje OR z dne 7. in 8. aprila 2016 – Izpopolnitev enotnega trga.
Swedish[sv]
(1) Se ReK:s yttrande om ”Att förbättra den inre marknaden”, som antogs den 7 och 8 april 2016.