Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Systemet er forbundet med jordstationer og vil bl.a. omfatte et krypteret og beskyttet regeringssignal.
German[de]
Dieses System, das durch landgestützte Stationen verstärkt wird, wird insbesondere mit einem verschlüsselten und geschützten Sendesignal arbeiten.
Greek[el]
Το σύστημα αυτό, που θα ενισχυθεί με επίγειους σταθμούς, θα διαθέτει ιδίως κρυπτογραφημένο και προστατευμένο κυβερνητικό σήμα..
English[en]
This system, which will be supported by terrestrial stations, will, in particular, have an encrypted and protected government signal.
Spanish[es]
Este sistema, que será reforzado por estaciones terrestres, dispondrá, en particular, de una señal gubernamental criptada y protegida.
Finnish[fi]
Järjestelmää vahvistetaan maa-asemilla, ja siihen kuuluu mm. viranomaisten hoitamia yleishyödyllisiä palveluja varten käytettävä salattu signaali.
French[fr]
Ce système, qui sera renforcé par des stations terrestres, disposera notamment d'un signal gouvernemental crypté et protégé.
Italian[it]
Questo sistema, che sarà rafforzato da stazioni terrestri, comporterà in particolare la possibilità, per le autorità pubbliche, di emettere segnali criptati e protetti.
Dutch[nl]
Dit systeem, dat zal worden aangevuld met grondstations, voorziet met name in de mogelijkheid van een van regeringswege versleuteld en beschermd signaal.
Portuguese[pt]
Este sistema, que será reforçado por estações terrestres, disporá nomeadamente de um sinal governamental cifrado e protegido.
Swedish[sv]
Detta system, som kommer att förstärkas med landstationer, kommer bland annat att vara försett med en krypterad och skyddad signal reserverad för statliga myndigheter.