Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يعتبر الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين # و # سنة المدرجة أسماؤهم في السجلات الانتخابية للجزر، عدا استثناءات معينة، مؤهلين للخدمة كمحلفين
English[en]
Persons between the ages of # and # years whose names appear on the electoral register for the Islands, with certain exceptions, are liable for jury service
Spanish[es]
Están obligadas a prestar servicios como jurados todas las personas de entre # y # años de edad inscritas en el Registro electoral de las Islas, con ciertas excepciones
French[fr]
Toute personne âgée de # à # ans inscrite sur les listes électorales des îles Falkland peut, sous réserve de certaines exceptions, faire partie d'un jury
Russian[ru]
В состав жюри присяжных могут, за некоторыми исключениями, входить лица в возрасте от # года до # лет, зарегистрированные на островах в качестве избирателей
Chinese[zh]
除了某些例外,群岛选民登记册上所列的 # 岁至 # 岁的人均有义务充当陪审员。