Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علاقتي مع زبائني في تحظى بخصوصية عالية
Czech[cs]
Můj vztah s klienty je přísně důvěrný.
Greek[el]
Η σχέση μου με τους πελάτες, είναι καθαρά εμπιστευτική.
English[en]
My relationship with my clients is strictly confidential.
Spanish[es]
Mi relación con mis clientes es confidencial.
Finnish[fi]
Asiakassuhde on luottamuksellinen.
Hebrew[he]
היחסים שלי עם לקוחותיי נשמרו בסודיות מוחלטת.
Croatian[hr]
Moj odnos s klijentima je strogo povjerljiv.
Hungarian[hu]
Szigorúan bizalmas a kapcsolatom az ügyfeleimmel.
Italian[it]
Il mio rapporto con i clienti è strettamente confidenziale.
Norwegian[nb]
Mitt forhold til klientene mine er fullstendig konfidensielt.
Dutch[nl]
Mijn relatie met klanten is vertrouwelijk.
Polish[pl]
Moje stosunki z klientami są poufne.
Portuguese[pt]
A minha relação com os meus clientes é estritamente confidencial.
Romanian[ro]
Relaţia mea cu clienţii e strict confidenţială.
Slovenian[sl]
Moj odnos s strankami je strogo zaupne narave.
Serbian[sr]
Moj odnos sa klijentima strogo je poverljiv.
Swedish[sv]
Mina kontakter är konfidentiella.
Turkish[tr]
Müşterilerimle ilişkim tamamen gizlidir.
Ukrainian[uk]
Мої стосунки з моїми клієнтами, є суворо конфіденційною.