Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждал ли си някой с впити гащи през последните 5 години?
Czech[cs]
Kdo takhle v dnešní době mluví?
German[de]
Hast du in den letzten fünf Jahren jemanden in Hotpants gesehen?
Greek[el]
Έχεις δει κανέναν να φοράει σέξι εσώρουχα τα τελευταία πέντε χρόνια;
English[en]
Have you seen anyone wearing hot pants in the last five years?
Spanish[es]
¿Has visto a alguien que use mini shorts en los últimos cinco años?
Hebrew[he]
ראית מישהו לובש מכנסוני עור ב-5 השנים האחרונות?
Croatian[hr]
Jesi li vidio da ih neko nosi posljednjih pet godina?
Indonesian[id]
Apa kamu pernah melihat siapa saja memakai celana pendek selama 5 tahun terakhir?
Italian[it]
Hai visto qualcuno indossare un babydoll negli ultimi 5 anni?
Lithuanian[lt]
Ar matei ką nors dėvint šortukus pastaruosius 5 metus?
Dutch[nl]
Heb jij iemand gezien die hot pants droeg de afgelopen vijf jaar?
Portuguese[pt]
Viu alguém dizer " delícia " nos últimos 5 anos?
Serbian[sr]
Jesi li video da ih neko nosi poslednjih pet godina?
Turkish[tr]
80'lerden beri kim kime " zilli " diyor?
Chinese[zh]
你 可 曾 见 过 有人 穿 短裤 在 过去 的 5 年 ?