Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нелечебни хранителни добавки, съставени предимно от витамини, аминокиселини, минерали и микроелементи
Czech[cs]
Potravinové, výživové a dietetické doplňky sestávající převážně z vitaminů, aminokyselin, minerálů a stopových prvků pro léčebné a veterinářské účely
Danish[da]
Næringsmidler, diætetiske og ernæringsmæssige tilskud, hovedsageligt bestående af vitaminer, aminosyrer, mineraler og sporstoffer til medicinske og veterinære formål
German[de]
Nahrungsmittel, Nahrungsergänzungs- und diätetische Ergänzungsmittel, vorwiegend bestehend aus Vitaminen, Aminosäuren, Mineralstoffen und Spurenelementen für medizinische und veterinärmedizinische Zwecke
Greek[el]
Συμπληρώματα διατροφής, θρεπτικά και διαιτητικά συμπληρώματα, αποτελούμενα κυρίως από βιταμίνες, αμινοξέα, μεταλλικά στοιχεία και ιχνοστοιχεία για ιατρική και κτηνιατρική χρήση
English[en]
Food, nutritional and dietetic supplements, mainly consisting of vitamins, amino acids, minerals and trace elements for medical and veterinary purposes
Spanish[es]
Suplementos alimenticios, nutritivos y dietéticos, que consisten principalmente en vitaminas, aminoácidos, minerales y oligoelementos para uso médico y veterinario
Estonian[et]
Meditsiinilised ja veterinaarsed toiduained, toidulisandid ja dieedilisandid, mis koosnevad peamiselt vitamiinidest, aminohapetest, mineraalidest ja mikroorganismidest
Finnish[fi]
Pääosin vitamiineista, aminohapoista, kivennäisaineista ja hivenaineista koostuvat elintarvike-, ravinto- ja dieettilisät lääkintä- ja eläinlääkintätarkoituksiin
French[fr]
Compléments alimentaires, nutritionnels et diététiques, essentiellement à base de vitamines, acides aminés, minéraux et oligo-éléments à usage médical et vétérinaire
Hungarian[hu]
Étel-, táplálék- és dietetikus kiegészítők, főleg vitaminokból, aminosavakból, ásványi anyagokból és nyomelemekből, gyógyászati és állatgyógyászati célokra
Italian[it]
Integratori alimentari, nutrizionali e dietetici composti prevalentemente da vitamine, aminoacidi, minerali e oligoelementi per uso medico e veterinario
Lithuanian[lt]
Maisto, mitybos ir dietiniai papildai, daugiausiai susidedantys iš vitaminų, amino rūgščių, mineralų ir mikroelementų, skirti mitybos ir veterinarijos reikmėms
Latvian[lv]
Pārtikas, uztura un diētiskās piedevas, galvenokārt, kas sastāv no vitamīniem, aminoskābēm, minerāliem un mikroelementiem medicīniskiem un veterināriem mērķiem
Maltese[mt]
Supplimenti tal-ikel, sustanzjużi u dijetetiċi, li jikkonsistu primarjament f'vitamini, aċidi amminiċi, minerali u traċċi ta' elementi għal skopijiet mediċi u veterinarji
Dutch[nl]
Voedsel-, voedings- en dieetadditieven, hoofdzakelijk bestaande uit vitaminen, aminozuren, mineralen en sporenelementen, voor medisch en diergeneeskundig gebruik
Polish[pl]
Dodatki spożywcze, odżywcze i dietetyczne, składające się głównie z witamin, aminokwasów, minerałów i pierwiastków śladowych do celów medycznych i weterynaryjnych
Portuguese[pt]
Suplementos alimentares, nutricionais e dietéticos, essencialmente constituídos por vitaminas, aminoácidos, minerais e oligoelementos para uso medicinal e veterinário
Romanian[ro]
Suplimente alimentare, nutritive şi dietetice, care conţin în principal din vitamine, aminoacizi, minerale şi oligoelemente pentru scopuri medicale şi veterinare
Slovak[sk]
Potravinové, výživové a dietetické doplnky, pozostávajúce z vitamínov, aminokyselín, minerálov a stopových prvkov na lekárske a veterinárne účely
Slovenian[sl]
Hrana, prehranska in dietetična dopolnila, v glavnem sestavljena iz vitaminov, amino kislin, mineralov in elementov v sledovih za medicinske in veterinarske namene
Swedish[sv]
Livsmedels-, närings- och diettillskott, i huvudsak bestående av vitaminer, aminosyror, mineraler och spårämnen för medicinska och veterinära ändamål