Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как може да правите така на беззащитно животно-робот.
Czech[cs]
Jak tohle můžete dělat nebohýmu bezbrannýmu robozvířeti?
English[en]
How can you do this to a poor, defenseless robot animal?
Spanish[es]
¿Cómo pueden hacerle esto a un animal-robot pobre e indefenso?
Finnish[fi]
Miten voitte tehdä noin puolustuskyvyttömälle robotille?
French[fr]
Comment pouvez vous faire ça à un pauvre robot-animal sans défense?
Hebrew[he]
עצרו את האלימ... איך אתם יכולים לעשות זאת לחיה רובוטית חסרת הגנה ומסכנה?
Croatian[hr]
Kako možete to raditi jadnim i bespomoćnim robo-životinjama?
Hungarian[hu]
Hogy tehettek ilyesmit egy védtelen robotállattal?
Italian[it]
Come potete fare una cosa simile a un povero animaletto robot indifeso?
Dutch[nl]
Hoe kun je dit doen om een arme, weerloos robot dier?
Polish[pl]
Jak możecie to robić temu bezbronnemu robozwierzakowi?
Portuguese[pt]
Como podem fazer isso com um pobre e indefeso animal robô?
Romanian[ro]
Cum puteţi să-i faceţi asta unui animal-robot lipsit de apărare?
Slovak[sk]
Ako to môžte robiť tomu úbohému bezbrannému robo-zvieraťu?
Serbian[sr]
Kako možete to da radite jadnoj, bespomoćnoj životinji robotu?
Swedish[sv]
Hur kan ni göra så här mot ett stackars försvarslöst robotdjur?
Turkish[tr]
Bunu savunmasız bir robot hayvana nasıl yapabiliyorsunuz?