Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Protože mi to přijde celkem nudný.
English[en]
'cause it gets a little bit tedious.
Hungarian[hu]
Mert ez elég unalmas lehet.
Italian[it]
Perche'dopo un po'diventa noioso.
Dutch[nl]
Omdat het iets saai wordt.
Polish[pl]
'bo to sprawia że jest trochę nudny.
Portuguese[pt]
É meio entediante.
Romanian[ro]
Pentru că e destul de plictisitor.
Russian[ru]
потому что это уже начинает наскучивать.
Serbian[sr]
Jer je već zamorno.
Turkish[tr]
Çünkü bu biraz sıkıcı.