Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Spanish[es]
Necesitamos salir a la calle y ver que se desprende de allí
French[fr]
Allez secouer quelques cocotiers
Hebrew[he]
נצטרך לצאת החוצה. ולראות מה נוכל לברר
Croatian[hr]
Moramo ponovo van i vidjeti što možemo istresti
Hungarian[hu]
Ki kell mennünk oda, és megnéznünk, hogy mit zárhatunk ki
Dutch[nl]
We moeten de straat op en kijken wat we te weten kunnen komen
Portuguese[pt]
Precisamos de ir lá para fora e ver o que conseguimos arranjar
Russian[ru]
Нам нужно порасспрашивать и посмотреть, что мы сможем вытрясти
Serbian[sr]
Moramo ponovo van i vidjeti što možemo istresti
Swedish[sv]
Gå ut och försök få fram nåt