Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Finland har i mange sammenhænge sammen med andre af EU's skovbrugslande taget initiativer til oprettelse af et fælles program for fremme af træbyggeri i Unionen.
German[de]
Finnland hat in verschiedenen Zusammenhängen zusammen mit anderen Forstländern in der EU Initiativen unterbreitet, damit in der Union ein gemeinschaftliches Programm zu Förderung der Bautätigkeit mit Holz geschaffen wird.
Greek[el]
Μαζί με άλλες δασώδεις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης η Φινλανδία έλαβε επανειλημμένως πρωτοβουλίες επιδιώκοντας τη δημιουργία κοινού προγράμματος για την προώθηση της οικοδόμησης με ξύλο.
English[en]
Together with other forested EU Member States, Finland has taken initiatives in various contexts seeking to create a common programme to promote building with wood.
Spanish[es]
Finlandia ha llevado a cabo en diferentes ocasiones junto con otros países forestales de la UE iniciativas para que se cree en la Unión un programa común que fomente la utilización de la madera en la construcción.
Finnish[fi]
Suomi on tehnyt eri yhteyksissä yhdessä EU:n muiden metsämaiden kanssa aloitteita, jotta unioniin luotaisiin yhteinen puurakentamista edistävä ohjelma.
French[fr]
La Finlande, s'associant à d'autres pays forestiers de l'UE, a pris à plusieurs reprises des initiatives pour que l'Union élabore un programme commun en faveur de la construction en bois.
Dutch[nl]
Finland heeft bij verschillende gelegenheden samen met een aantal andere lidstaten van de EU die een sterke bosbouwsector hebben initiatieven ontplooid om een gemeenschappelijk programma te starten ter bevordering van de houtbouw.
Portuguese[pt]
Juntamente com outros Estados-Membros da UE com florestas, a Finlândia tem empreendido iniciativas em diversos contextos, procurando criar um programa comum de promoção das construções em madeira.
Swedish[sv]
Finland har tillsammans med andra skogrika länder i EU vid olika tillfällen kommit med initiativ som syftat till att unionen skulle få ett gemensamt program för främjande av trä som byggmaterial.