Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بعدها كان يجب علينا عجنه. من ثم كان يدخل في عملية أشبه بإعادة الصياغة
German[de]
Danach musste er geknetet werden.
English[en]
After that, it had to be kneaded.
Spanish[es]
Después de eso, tenía que ser amasada.
Persian[fa]
بعد باید آنرا ورز میداديم.
French[fr]
Après cela, elle devait être pétrie.
Hebrew[he]
אחר כך, הוא היה חייב לעבור לישה.
Croatian[hr]
Nakon toga se morala mijesiti.
Hungarian[hu]
Utána gyúrni kellett.
Italian[it]
Dopodiché doveva essere impastata.
Dutch[nl]
Daarna moest hij gekneed worden.
Portuguese[pt]
Depois disso, a argila tinha que ser amassada.
Romanian[ro]
După aceea, trebuia să fie plămădită.
Russian[ru]
После этого ее нужно было месить.
Turkish[tr]
Sonra yoğurulması gerekiyordu.
Vietnamese[vi]
Sau đó, đất được nhào.