Besonderhede van voorbeeld: 3897537742273723001

English

Consequently, it is, first, possible to speak about "realia" using the singular (in order to mean one of these words), which we cannot afford, short of using the word realium which, however, as singular, looses its value as a nominalization of the adjective.

Spanish

Por lo tanto es posible, en primer lugar, hablar de "realia" en singular (para indicar una de esas palabras), pero ello nos exigiría el empleo de la palabra realium que, en todo caso, como singular, pierde el valor de sustantivación del adjetivo.