Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Der schwarze Mann wird mein Hirn fressen!
English[en]
The boogeyman's going to eat my brain!
Finnish[fi]
Mörkömies tulee ja syö aivoni!
French[fr]
Le croque-mitaine va manger mon cerveau!
Hungarian[hu]
A mumus megeszi az agyam!
Italian[it]
L'uomo nero verra'a mangiarmi il cervello!
Dutch[nl]
De Boogeyman gaat mijn hersens opeten!
Polish[pl]
Straszydło zaraz zje mój mózg!
Portuguese[pt]
O bicho-papão vai comer meu cérebro!
Romanian[ro]
Un bau-bau îmi va mânca creierul!
Russian[ru]
Ой... Бабай сьест мои мозги!
Albanian[sq]
Gogoli do të hajë trurin tim!
Serbian[sr]
Babaroga će mi pojesti mozak!
Swedish[sv]
Monstret kommer att äta min hjärna!