Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Sien ook Evangelis; Melgisédekse Priesterskap; Patriargale Seëninge; Vader, Sterflike
Bulgarian[bg]
* Виж също Баща, земен; Благовестител; Мелхиседеково свещеничество; Патриархални благословии
Cebuano[ceb]
* Tan-awa usab Amahan, Mortal nga; Ebanghelista; Melchizedek nga Pagkapari; Patriyarkal nga mga Panalangin
Czech[cs]
* Viz také Evangelista; Melchisedechovo kněžství; Otec, smrtelný; Patriarchální požehnání
Danish[da]
* Se også Evangelist; Far, jordisk; Melkisedekske præstedømme; Patriarkalske velsignelser
German[de]
* Siehe auch Evangelist; Melchisedekisches Priestertum; Patriarchalischer Segen; Vater, irdischer
English[en]
* See also Evangelist; Father, Mortal; Melchizedek Priesthood; Patriarchal Blessings
Spanish[es]
* Véase también Bendiciones patriarcales; Evangelista; Padre terrenal; Sacerdocio de Melquisedec
Estonian[et]
* Vt ka Evangeeliumi kuulutaja; Isa, surelik; Melkisedeki preesterlus; Patriarhaalsed õnnistused
Fanti[fat]
* Hwɛ iyi so Egya, Ɔnnkyebo; Melchizedek Asɔfodzi; Patriarch Nhyira; Ɔsɛnkafo
Finnish[fi]
* Katso myös Evankelista; Isä, kuolevainen; Melkisedekin pappeus; Patriarkallinen siunaus
Fijian[fj]
* Raica talega na Dauvunau; Matabete i Melikiseteki; Tama, Vakayago; Veivakalougatataki vaka-Peteriaki
French[fr]
* Voir aussi Bénédiction patriarcale; Évangéliste; Père mortel; Prêtrise de Melchisédek
Gilbertese[gil]
* Tara naba Ana Kakabwaia te Tamanuea; Nakoanibonga ae te Merekitereka; Tama, n te Rabwata; Tia Tataekina te Euangkerio
Croatian[hr]
* Vidi također Evanđelist; Melkisedekovo svećeništvo; Otac, smrtni; Patrijarhalni blagoslovi
Haitian[ht]
* Gade tou nan Benediksyon patriyakal yo; Evanjelis; Papa, motèl; Prètriz Mèlkisedèk
Hungarian[hu]
* Lásd még Atya, halandó; Evangélista; Melkisédeki papság; Pátriárkai áldások
Armenian[hy]
* Տե՛ս նաեւ Ավետարանիչ; Հայր մահկանացու; Հայրապետական օրհնություններ; Մելքիսեդեկյան Քահանայություն
Indonesian[id]
* Lihat juga Ayah; Berkat Bapa Bangsa; Imamat Melkisedek; Pemberita Injil
Igbo[ig]
* Hụ kwa Ngọzi nile nke onye-isi ezi-na-ụlọ; Nna n’anwụ anwụ; Onye nkwusa ozi-ọma; Ọkwa nchụ-aja nke Melkizedek
Iloko[ilo]
* Kitaen met ti Ama, Matay nga; Bendision ti Patriarka; Kinasaserdote a Melchizedek; Mangaskasaba
Icelandic[is]
* Sjá einnig Faðir, jarðneskur; Guðsorðamaður, guðspjallamaður; Melkísedeksprestdæmi; Patríarkablessanir
Italian[it]
* Vedi anche Benedizioni patriarcali; Evangelista; Padre terreno; Sacerdozio di Melchisedec
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Chiʼilmanq ajwiʼ Aj osobʼtesinel; Osobʼtesiik xbʼaan li yuwaʼbʼejil aj kʼanjel; Tijonelil re Melkisedek; Yuwaʼbʼej re ruchichʼochʼ
Khmer[km]
* សូម មើល ផងគ្រូ ផ្សាយដំណឹង ល្អបព្វជិតភាព ម៉ិលគីស្សាដែកពរ នៃ អយ្យកោឪពុក ខាង សាច់ ឈាម
Korean[ko]
* 또한 멜기세덱 신권; 복음 전하는 자; 아버지, 필멸의; 축복사의 축복 참조
Lithuanian[lt]
* Taip pat žr. Evangelistas; Melchizedeko kunigystė; Patriarchalinis palaiminimas; Tėvas, mirtingasis
Latvian[lv]
* Skat. arī Evaņģēlists; Melhisedeka priesterība; Patriarhālās svētības; Tēvs, mirstīgais
Malagasy[mg]
* Jereo koa Evanjelistra; Fisoronana Melkizedeka; Ray, Mety maty; Tsodranon’ ny Patriarika
Marshallese[mh]
* Lale barāinwōt Jemān ilo Kanniōk; Kōjeraam̧m̧an jān Petriak; Melkizedek Priesthood; RiEvanjel
Norwegian[nb]
* Se også Evangelist; Far, kjødelig; Melkisedekske prestedømme, Det; Patriarkalske velsignelser
Dutch[nl]
* Zie ook Evangelist; Melchizedeks priesterschap; Patriarchale zegen; Vader, aardse
Portuguese[pt]
* Ver também Bênçãos Patriarcais; Evangelista; Pai Terreno; Sacerdócio de Melquisedeque
Romanian[ro]
* Vezi, de asemenea Binecuvântări patriarhale; Evanghelist; Preoţia lui Melhisedec; Tată Muritor
Russian[ru]
* См. также Евангелист; Отец, земной; Патриархальные благословения; Священство Мелхиседеково
Samoan[sm]
* Tagai foi i le Evagelia (Se e Folafola le Talalelei); Faamanuiaga Faapeteriaka; Perisitua Mekisateko; Tamā Faaletino
Shona[sn]
* Onawo Baba, Vepanyama; Hupirisita hwaMerkizedeki; Maropafadzo ehuPatiriyaki; Muvhangeri
Swedish[sv]
* Se även Evangelist; Far, jordisk; Melkisedekska prästadömet; Patriarkaliska välsignelser
Swahili[sw]
* Tazama pia Baba, Mwili wenye kufa; Baraka za Kipatriaki; Mwinjilisti; Ukuhani wa Melkizedeki
Thai[th]
* ดู บิดา, ซึ่งเป็นมนุษย์; ปิตุพร; ผู้ประกาศข่าวประเสริฐ; เมลคีเซเดค, ฐานะปุโรหิตแห่ง ด้วย
Tagalog[tl]
* Tingnan din sa Ama, Mortal na; Ebanghelista; Pagkasaserdoteng Melquisedec; Patriyarkal na Pagbabasbas, Mga
Tongan[to]
* Vakai foki ki he Lakanga Taulaʻeiki Faka-Melekisētekí; Tamai Fakamatelié; Tāpuaki Fakapēteliaké, Ngaahi; ʻEvangeliō
Ukrainian[uk]
* Див. також Батько, смертний; Євангеліст; Мелхиседекове священство; Патріарше благословення
Vietnamese[vi]
* Xem thêm Cha Trần Thế; Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc; Phước Lành Tộc Trưởng; Thầy Giảng Tin Lành
Xhosa[xh]
* Khangela kanjalo Bawo, onokufa; Bubingeleli bukaMelkitsedeke; Iintsikelelo zikasolusapho; Mvangeli
Chinese[zh]
* 亦见传福音的;教长祝福;麦基洗德圣职;属世的父亲
Zulu[zu]
* Bheka futhi isihloko esithi Izibusiso zomphatriyakhe; Ubaba, wasemhlabeni; UbuPhristi bukaMelkisedeki; Umvangeli