Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Та, той отваря нов ресторант и си търси главен готвач. Ехо...
Bosnian[bs]
Uglavnom, otvara restoran, i traži... šefa kuhinje.
German[de]
Wie dem auch sei, dieser Typ eröffnet demnächst ein Restaurant und sucht ganz dringend einen Chefkoch.
Greek[el]
Ανοίγει ρεστωράν ψάχνει για αρχιμάγειρα.
English[en]
Anyway, he's opening up a restaurant and he's looking for a head chef.
Spanish[es]
Como sea... Va a abrir un restaurante y está buscando un jefe de cocina.
Estonian[et]
Igatahes, ta avab uue restorani ja ta otsib peakokka.
Persian[fa]
... بگذریم ، داره یه رستوران باز می کنه
Finnish[fi]
Hän avaa ravintolan ja hakee sinne pääkokkia.
French[fr]
Enfin bon, il ouvre un restaurant... et il cherche un chef!
Croatian[hr]
OTVARA RESTORAN I TRAŽI GLAVNOG KUVARA.
Italian[it]
Comunque, sta aprendo un ristorante... e sta cercando un Capo-Chef.
Portuguese[pt]
Bem, ele está abrindo um restaurante e ele está procurando por um chef.
Serbian[sr]
Otvara restoran i traži glavnog kuvara.
Swedish[sv]
Han ska öppna restaurang och söker en kökschef.
Vietnamese[vi]
Ông ấy chuẩn bị mở 1 cửa hàng và ông ấy đang cần 1 bếp trưởng.