Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً يا حبيبتي
Bulgarian[bg]
Здравей, миличка.
Czech[cs]
Halo, zlato.
Danish[da]
Hej skat.
Greek[el]
Γεια σου, μωρό μου.
English[en]
Hello, baby.
Estonian[et]
Tere, kallis.
Finnish[fi]
Hei, kuIta.
French[fr]
Bonjour, mon ange.
Hungarian[hu]
Szia, kicsim.
Norwegian[nb]
HaIIo, vennen min.
Polish[pl]
Cześć, kochanie.
Portuguese[pt]
Olá, querida.
Romanian[ro]
Salut, iubito.
Serbian[sr]
Zdravo, dušo.
Swedish[sv]
Hej älskling.
Turkish[tr]
Selam, beyler.