Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Die ersten Monate seiner Gegenwart im Mutterschob schaffen eine besondere Bindung, die bereits jetzt einen erzieherischen Wert annimmt.
English[en]
The first months of the child's presence in the mother's womb bring about a particular bond which already possesses an educational significance of its own.
Spanish[es]
Los primeros meses de su presencia en el seno materno crean un vínculo particular, que ya tiene un valor educativo.
French[fr]
Les premiers mois de présence dans le sein maternel créent un lien spécial qui revêt déjà une valeur éducative.
Italian[it]
I primi mesi della sua presenza nel grembo materno creano un particolare legame, che già riveste un suo valore educativo.
Portuguese[pt]
Os primeiros meses da sua presença no ventre materno criam um laço especial, que já reveste um seu valor educativo.