Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Положителни контроли — състоят се от плазмидни ДНК, съдържащи целевия геномен диапазон CF-CR на OsHV-1.
Czech[cs]
pozitivní kontroly se skládají z plazmidické DNA obsahující region CF-CR cílového genomu OsHV-1.
Danish[da]
Positive kontroller består af plasmid-dna, som indeholder OsHV-1-målgenomområdet CF-CR.
German[de]
Positivkontrollen bestehen aus Plasmid-DNA, die die Zielgenomregion CF-CR von OsHV-1 enthält.
Greek[el]
Οι θετικοί μάρτυρες αποτελούνται από πλασμιδιακό DNA που περιέχει τη γονιδιακή περιοχή-στόχο CF-CR του OsHV-1.
English[en]
Positive controls consist of plasmidic DNA containing the OsHV-1 target genome region CF-CR.
Spanish[es]
Los controles positivos consisten en ADN plasmídico que contiene la región objetivo del genoma CF-CR del OsHV-1.
Estonian[et]
Positiivne kontroll sisaldab plasmiidset DNAd, mis sisaldab viiruse OsHV-1 teatavat järjestust CF-CR.
Finnish[fi]
Positiiviset kontrollit koostuvat plasmidi-DNA:sta, joka sisältää OsHV-1:n kohdegenomialueen CF–CR.
French[fr]
Les témoins positifs sont constitués d'ADN plasmidique contenant le fragment génomique cible du virus OsHV-1 (CF-CR).
Hungarian[hu]
A pozitív tesztek az OsHV-1 CF-CR célgenom részét tartalmazó plazmikus DNS-t tartalmaznak.
Italian[it]
i controlli positivi consistono in DNA plasmidico contenente la regione genomica bersaglio CF-CR dell'OsHV-1.
Lithuanian[lt]
Teigiamą kontrolinį mėginį sudaro plazmidės DNR, turinti CF-CR srities OsHV-1 tikslinį genomą.
Latvian[lv]
Pozitīvās kontroles sastāv no plazmīdas DNS, kas satur OsHV-1 genoma mērķa rajonu CF-CR.
Maltese[mt]
Il-kontrolli pożittivi jikkonsistu f’DNA plasmidika li fiha r-reġjun ta’ ġenoma fil-mira tal-OsHV-1 CF-CR.
Dutch[nl]
Positieve controles bestaan uit plasmide-DNA dat de OsHV-1-doelgenoomregio CF-CR bevat.
Portuguese[pt]
Os controlos positivos consistem em ADN plasmídico contendo a região-alvo do genoma CF-CR do OsHV-1.
Romanian[ro]
Controalele pozitive constau în ADN plasmidic conținând segmentul țintă CF-CR al genomului OsHV-1.
Slovak[sk]
pozitívne kontroly sa skladajú z plazmidickej DNA obsahujúcej región CF-CR cieľového genómu OsHV-1.
Slovenian[sl]
pozitivne kontrole sestojijo iz plazmidne DNK, ki vsebuje ciljno regijo CF-CR genoma OsHV-1.
Swedish[sv]
Positiva kontroller består av plasmid DNA innehållande den genomiska målregionen, CF-CR, för OsHV-1.