Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Heute möchte ich einen geistlichen Pilgerweg zu dieser berühmten Marienkirche, diesem Zentrum der Spiritualität des Rosenkranzgebetes, beginnen und mit Maria das Antlitz Christi in seinen freudenreichen, lichtreichen, schmerzhaften und glorreichen Geheimnissen betrachten.
English[en]
Today I would like to begin a pilgrimage in spirit to that famous Marian shrine, the centre of the spirituality of the Rosary, contemplating with Mary the face of Christ in his joyful, "luminous", sorrowful and glorious mysteries.
Spanish[es]
Hoy deseo iniciar una peregrinación ideal a aquel célebre templo mariano, centro de la espiritualidad del rosario, contemplando con María el rostro de Cristo en sus misterios gozosos, luminosos, dolorosos y gloriosos.
French[fr]
Je désire commencer aujourd'hui un pèlerinage spirituel vers ce célèbre Temple marial, centre de la spiritualité du Rosaire, en contemplant avec Marie le visage du Christ dans ses mystères joyeux, lumineux, douloureux et glorieux.
Italian[it]
Desidero quest’oggi iniziare un ideale pellegrinaggio verso quel celebre Tempio mariano, centro della spiritualità del Rosario, contemplando con Maria il volto di Cristo nei suoi misteri gaudiosi, luminosi, dolorosi e gloriosi.
Portuguese[pt]
Hoje, desejo começar uma peregrinação espiritual àquele Templo mariano, centro da espiritualidade do Rosario, contemplando com Maria o rosto de Cristo nos seus mistérios gozosos, luminosos, dolorosos e gloriosos.