Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمة فريق نقل كامل يترأس هذا الطريق من ( مريديان )
Bulgarian[bg]
Транспортен влак с войски е на път за Мъридиън.
Czech[cs]
Celé dopravní vojsko má namířeno tudy z Meridiahu.
Danish[da]
En fuldtlastet troppetransport er på vej fra Meridian.
German[de]
Da ist ein Truppentransport aus Meridian hierher unterwegs.
Greek[el]
Μια μονάδα μεταφοράς έρχεται προς τα εδώ απ'το Μερίντιαν.
English[en]
Look here. There's a full troop transport headed this way out of meridian.
Spanish[es]
Se acerca desde Meridian un transporte militar.
Finnish[fi]
Miehistökuljetus on tulossa Meridianista.
French[fr]
Il y a un convoi complet qui s'en vient ici depuis Meridian.
Croatian[hr]
Veliki transport kreće ovamo iz Meridiana.
Hungarian[hu]
Egy teljes csapatot irányítanak ide Meridianből.
Indonesian[id]
Ada sekumpulan transportasi menuju ke sini dari meridian.
Dutch[nl]
Er komt'n troepentransport deze kant op vanuit Meridian.
Portuguese[pt]
Há uma tropa vindo para cá de Meridien.
Russian[ru]
По этой дороге из Меридиана пойдет военный поезд.
Swedish[sv]
En armétransport är på väg hit från Meridian.