Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Там, където очаквах андезити и дацити, намирам игнимбрити, но...
Bosnian[bs]
Gde sam mogla očekivati da pronađem Andesit i Desat, izgleda da sam pronašla Ignebrajt, ali...
Czech[cs]
Místo andezitu a dacitu ovšem vidím něco, co vypadá jako ignimbrit, ale...
Danish[da]
Jeg forventede andesitisk og dacitisk lava, men det ligner ignimbrit.
German[de]
Wo ich eigentlich erwartete, Andesit und Dazit zu finden, finde ich etwas, das anscheinend Ignimbrit ist, aber...
Greek[el]
Ενώ περίμενα να βρω ανδεσίτες και δασίτες... αυτό που βρίσκω μοιάζει με ιγκνιμβρίτη, αλλά...
English[en]
Where I was expecting to find andesite and dacite, I'm finding what appears to be ignimbrite, but...
Hungarian[hu]
Ahol andezitet és dácitot vártam, ott úgy tűnik, ignimbritet találtam, de...
Italian[it]
Mi aspettavo di trovare andesite e dacite, mentre questa sembra ignimbrite, ma...
Norwegian[nb]
Jeg forventet andesitt og dasitt, men har funnet stort sett ignimbritt.
Dutch[nl]
Ik verwachtte andesiet en daciet, maar dit lijkt me eerder ignimbriet.
Portuguese[pt]
Onde esperava encontrar andesito e dacito, encontro o que parece ser ignimbrito, mas...
Russian[ru]
Там, где я ожидала найти андезит и дацит, я кажется нашла игнимбрит, но
Serbian[sr]
Gde sam mogla očekivati da pronađem Andesit i Desat, izgleda da sam pronašla Ignebrajt, ali...
Swedish[sv]
Där jag förväntade mig andesit och dacit hittade jag ignimbrit.