Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хирургически и медицински инструменти и апарати, вдухватели за медицински цели, индефлатори за медицински газове, интестинални тръби, маркучи, маркучи за високо налягане за медицински цели, маркучи за пациенти, хидрофобни филтри за медицински цели, специални мебели за медицински цели
Czech[cs]
Nástroje a přístroje chirurgické a lékařské, insuflátory pro lékařské účely, insuflátory pro léčivé plyny, střevní trubice, hadičky, vysokotlaké hadičky pro lékařské účely, hadičky pro pacienty, hydrofobní filtry pro lékařské účely, speciální nábytek pro lékařské účely
Danish[da]
Kirurgiske og medicinske apparater og instrumenter, apparater til indblæsning til medicinske formål, insufflatorer til medicinske gasser, tarmrør, slanger, højtryksslanger til medicinske formål, patientslanger, hydrofobe filtre til medicinske formål, specialinventar til medicinske formål
German[de]
Chirurgische und ärztliche Instrumente und Apparate, Einbläser für medizinische Zwecke, Insufflatoren für medizinische Gase, Darmrohre, Schläuche, Hochdruckschläuche für medizinische Zwecke, Patientenschläuche, hydrofobe Filter für medizinische Zwecke, Spezialmobiliar für medizinische Zwecke
Greek[el]
Εργαλεία και συσκευές χειρουργικές και ιατρικές, εμφυσητήρες για ιατρικές χρήσεις, διατάξεις εμφύσης για ιατρικά αέρια, σωλήνες εντέρου, εύκαμπτοι σωλήνες, εύκαμπτοι σωλήνες υψηλής πίεσης για ιατρικές χρήσεις, εύκαμπτοι σωλήνες ασθενών, υδρόφοβα φίλτρα για ιατρικές χρήσεις, ειδική επίπλωση για ιατρικές χρήσεις
English[en]
Surgical and medical instruments and apparatus, blowers for medical purposes, insufflators for medical gases, intestinal tubes, flexible hoses, high-pressure hoses for medical purposes, patient tubes, hydrophobic filters for medical purposes, special furniture for medical purposes
Spanish[es]
Instrumentos y aparatos quirúrgicos y médicos, insufladores para uso médico, insufladores para gases médicos, tubos intestinales, tubos flexibles, tubos flexibles a alta presión para uso médico, tubos flexibles para pacientes, filtros hidrófobos para uso médico, mobiliario especial para uso médico
Estonian[et]
Kirurgilised ja meditsiinilised instrumendid ja seadmed, meditsiinilised puhurid, meditsiiniliste gaaside puhurid, soolestiku torud, voolikud, meditsiinilised kõrgsurvevoolikud, patsiendivoolikud, meditsiinilised vett hülgavad voolikud, meditsiinimööbel
Finnish[fi]
Kirurgiset ja lääketieteelliset laitteet ja välineet, ilmanpuhaltimet lääketieteellisiin tarkoituksiin, lääketieteellisten kaasujen sisäänpuhaltimet, suoliletkut, letkut, korkeapaineletkut lääketieteellisiin tarkoituksiin, potilasletkut, hydrofobiset suodattimet lääketieteellisiin tarkoituksiin, erikoiskalusteet lääketieteellisiin tarkoituksiin
French[fr]
Instruments et appareils chirurgicaux et médicaux, insufflateurs comme appareils médicaux, insufflateurs pour gaz médicaux, sondes gastriques, tuyaux flexibles, tuyaux à haute pression à usage médical, circuits patients, filtres hydrophobes à usage médical, mobilier spécial à usage médical
Hungarian[hu]
Sebészeti és orvosi műszerek és készülékek, befújók gyógyászati célra, inszufflátorok gyógyászati gázokhoz, bélcsövek, tömlők, magas nyomású tömlők gyógyászati célra, pácienstömlők, víztaszító szűrők gyógyászati célra, speciális bútorok gyógyászati használatra
Italian[it]
Strumenti e apparecchi, chirurgici e medici, insufflatori per uso medico, insufflatori per gas medici, tubi intestinali, tubi flessibili, tubi flessibili per l'alta pressione per uso medico, tubi flessibili per pazienti, filtri idrofobi per uso medico, mobilio speciale per uso medico
Lithuanian[lt]
Chirurgijos ir medicinos instrumentai ir aparatai, įpūtimo aparatai medicinos reikmėms, medicininių dujų įleidimo vamzdeliai, lankstūs vamzdeliai, aukšto slėgio lankstūs vamzdeliai medicinos reikmėms, pacientų lankstūs vamzdeliai, hidrofobiniai filtrai medicinos reikmėms, baldai medicinos reikmėms
Latvian[lv]
Ķirurģiski un medicīniskie instrumenti un aparāti, iepūtēji medicīnas vajadzībām, medicīnisko gāzu insuflatori, zarnu caurules, lokanas caurules, augstspiediena caurles medicīnas vajadzībām, pacientu šļūtenes, hidrofobi filtri medicīniskām vajadzībām, speciālas mēbeles izmantošanai medicīnā
Maltese[mt]
Strumenti u apparat kirurġiċi u mediċi, tagħmir għall-infiħ għal skopijiet mediċi, tagħmir ta' l-infiħ għall-gassijiet mediċi, pajpijiet flessibbli, pajpijiet flessibli, tubi ta' pressjoni għolja għal skopijiet mediċi, tubi għall-pazjenti, filtri idrofobiċi għal skopijiet mediċi, għamara speċjali għal skopijiet mediċi
Dutch[nl]
Chirurgische en medische instrumenten en apparaten, inblazers voor medisch gebruik, insufflatoren voor medische gassen, klisteerspuiten, slangen, hogedrukslangen voor medisch gebruik, patiëntslangen, hydrofobe filters voor medisch gebruik, speciaal meubilair voor medisch gebruik
Polish[pl]
Aparatura i instrumenty chirurgiczne i medyczne, wdmuchiwacze do celów medycznych, insuflatory do gazów medycznych, rurki wprowadzane do jelit, rurki giętkie, rurki giętkie przeznaczone do wysokich ciśnień do celów medycznych, rurki giętkie dla pacjentów, filtry hydrofobowe do celów medycznych, umeblowanie specjalne do celów medycznych
Portuguese[pt]
Cirúrgicos e instrumentos médicos e aparelhos, insufladores para uso medicinal, insufladores para gases medicinais, tubos intestinais, tubos, mangueiras de alta pressão para uso medicinal, tubos pacientes, filtros hidrófobos para uso medicinal, mobiliário especial para uso medicinal
Romanian[ro]
Instrumente şi aparate chirurgicale şi medicale, suflante de uz medical, insuflatoare pentru gaze medicale, tuburi de colon, furtunuri, furtunuri de înaltă presiune de uz medical, furtunuri pentru pacienţi, filtre hidrofobe de uz medical, mobilier special de uz medical
Slovak[sk]
Chirurgické a lekárske nástroje a zariadenia, prístroje na fúkanie na lekárske účely, insuflátory na medicínske plyny, črevné potrubia, hadice, vysokotlakové hadice na medicínske účely, hadice pacientov, hydrofóbne filtre na medicínske účely, špeciálny nábytok na medicínske účely
Slovenian[sl]
Kirurški, medicinski aparati in instrumenti, vpihovalniki za medicinske namene, vpihovalniki za medicinske pline, črevesne cevke, gibke cevi, visokotlačne gibke cevi za medicinske namene, gibke cevi za paciente, hidrofobni filtri za medicinske namene, posebno pohištvo za medicinske namene
Swedish[sv]
Kirurgiska och medicinska instrument och apparater, inblåsningsanordningar för medicinska ändamål, insufflatorer för medicinska gaser, tarmrör, slangar, högtrycksslangar för medicinska ändamål, patientslangar, hydrofoba filter för medicinska ändamål, specialmöbler för medicinska ändamål