Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- funktionsprøvning af nødbrandpumpen med to brandslanger tilsluttet hovedbrandledningen
German[de]
- Betrieb der Notfeuerlöschpumpe mit zwei an die Feuerlöschhauptleitung angeschlossenen Feuerlöschschläuchen;
Greek[el]
- λειτουργία της πυροσβεστικής αντλίας έκτακτης ανάγκης με δύο πυροσβεστήρες συνδεδεμένους με την εν λειτουργία κύρια γραμμή πυρός,
English[en]
- the operation of the emergency fire-pump with two firehoses connected to the fire main line in operation,
Spanish[es]
- funcionamiento de la bomba contraincendios de emergencia, con dos mangueras contraincendios conectadas al colector;
Finnish[fi]
- hätäpalopumpun toiminta siten, että kaksi paloletkua on kytketty pääpaloputkistoon,
French[fr]
- la mise en marche de la pompe d'incendie de secours, avec deux lances branchées sur la conduite principale en fonctionnement,
Italian[it]
- il funzionamento della pompa antincendio di emergenza con due tubolature collegate all'unità principale in funzione;
Dutch[nl]
- werking van de noodbrandbluspomp met twee brandslangen, aangesloten op de hoofdbrandblusleiding;
Portuguese[pt]
- o funcionamento da bomba de incêndio de emergência com duas mangueiras ligadas ao colector,
Swedish[sv]
- Funktionsduglighet för nödbrandpump med två brandslangar anslutna till den huvudbrandledning som är i funktion.