Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن تدوم فترة الاحتجاز ضعف المدة المذكورة عندما يتعلق الأمر بالمساس بأمن الدولة.
English[en]
All prescribed time limits are doubled where a breach of State security is concerned.
Spanish[es]
Se duplicará la duración de todos los plazos previstos cuando se trate de atentados contra la seguridad del Estado.
French[fr]
Tous les délais prévus sont portés au double lorsqu’il s’agit d’atteinte à la sûreté de l’État.
Russian[ru]
Все предусмотренные сроки удваиваются, если речь идет о посягательстве на безопасность государства.
Chinese[zh]
至于危害国家安全罪行,监管期限加倍延长。