Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Partnerships with the pharmaceutical industry allowed the price of drugs to be reduced in exchange for a financial consideration; in this way, the price of AIDS treatment drugs had been cut by 50%.
Spanish[es]
Las asociaciones con la industria farmacéutica permiten reducir el precio de los medicamentos a cambio de una contraprestación fiscal; de este modo, el precio de los medicamentos para el tratamiento del SIDA se ha reducido en un 50%.
French[fr]
Des partenariats avec l’industrie pharmaceutique proposent de réduire le prix des médicaments en échange d’une contrepartie financière; on a ainsi pu faire baisser de 50 % le prix des médicaments contre le sida.