Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
طوابير الحالي من حافظة لـ و حالة إلى منتظر إذا شغل هو بوصة قائمة الإيطالية الـ شغل أداء المتكلم بوصة المتكلمون لسان
Belarusian[be]
іі дзюйм(аў) дзюйм(аў
Bulgarian[bg]
Изговаряне на системния буфер. Поставяне на текста от системния буфер в списъка със задачи и установяване на състоянието му в режим на изчакване
Catalan[ca]
Origina que el contingut actual del portapapers es pronunciï i estableix el seu estat a Esperant. Si el treball és el de més amunt de la llista, comença la seva pronunciació. El treball es pronunciarà amb el parlador de més amunt de la pestanya Parladors
Czech[cs]
Zařadí obsah schránky do fronty úloh a nastaví na čekání. Pokud je úloha na vrcholu seznamu, začne se číst. Pro čtení se použije hlas umístění nejvýše v záložce Hlasy
Danish[da]
Sætter nuværende indhold af klippebordet i kø til oplæsning og indstiller dets tilstand til ventende. Hvis jobbet er øverst i listen, begynder det at blive læst op. Jobbet læses op af den øverste oplæser i fanebladet Oplæsere
German[de]
Legt den Inhalt der Zwischenablage in der Warteschlange ab und setzt den Auftrag auf den Status wartend. Ist der Auftrag der erste in der Liste, wird er sofort vorgelesen. Der Auftrag wird vom Sprecher vorgelesen, der auf der Karteikarte Sprecher als erster in der Liste aufgeführt ist
Greek[el]
Θέτει σε αναμονή τα περιεχόμενα του προχείρου για εκφώνηση και θέτει την κατάστασή του σε Αναμονή. Αν η εργασία είναι η πρώτη στη λίστα, αρχίζει να εκφωνείται. Η εργασία θα εκφωνηθεί από τον πρώτο Εκφωνητή στη λίστα της καρτέλας Εκφωνητές
English[en]
Queues the current contents of the clipboard for speaking and sets its state to Waiting. If the job is the topmost in the list, it begins speaking. The job will be spoken by the topmost Talker in the Talkers tab
Spanish[es]
Encola los contenidos actuales del portapapeles para leer y configura su estado a en espera. Si el trabajo está en la parte alta de la lista, comienza a leer. El trabajo se leerá por el lector que esté en la parte alta de las pestañas de Lectores
Estonian[et]
Paneb lõikepuhvri sisu järjekorda ning annab sellele olekuks ' Ootel '. Kui töö on nimekirjas esikohal, hakatakse seda kõnelema. Tööd kõneldakse kaardil Kõnelejad nimekirjas esikohal seisva kõnelejaga
Basque[eu]
Uneko arbeleko edukinak ahoskatzeko ilaran jartzen ditu eta Itxaroten egoeran. Lana zerrendako lehenengoa bada, ahoskatu egingo da. Lana Hizlariak fitxako lehenengo hizlariak ahoskatuko du
Persian[fa]
محتوای جاری تخته یادداشت را صف می‌کند تا گفته شوند ، و وضعیت آن را به صورت انتظار تنظیم می‌کند. اگر کار در فهرست بالاترین است ، گفتن را آغاز می‌کند. کار با بالاترین گوینده در تب گویندگان گفته می‌شود
Finnish[fi]
Vie leikepöydän nykyisen sisällän jonoon puhumista varten ja asettaa tilaksi Odottaa. Jos työ on ylinnä luettelossa, se alkaa puhumisen. Työ puhutaan ylimmäisellä puhujalla Puhujien välilehdellä
Galician[gl]
Coloca o contido actual do portarretallos na cola de espera para ser sintetizada e coloca o seu estado como estando en Espera. Se a tarefa é a de acima na lista, comezará a ser sintetizada. A tarefa será sintetizada polo locutor de acima na páxina de Locutores
Hebrew[he]
מוסיף את התוכן הנוכחי של לוח־ העריכה להקראה וקובע את מצב העבודה לממתין. אם העבודה היא ראשונה ברשימה, ההקראה מתחילה. העבודה תוקרא על־ ידי הדובר הראשון תחת הלשונית דוברים
Hungarian[hu]
Beállítja a várakozási sorba feladatként a vágólap felolvasását, a feladatot várakozási állapotba helyezve. Ha ez a feladat van legfelül, akkor elkezdődik a felolvasása. A felolvasást a Beszélők listában legfelül álló beszélő fogja elvégezni
Icelandic[is]
Setur innihald klippispjaldsins í biðröð til tölunar. Ef verkið er efst verður það strax talað. Efsti talarinn í talaraflipanum verður notaður
Khmer[km]
មាតិកាលំដាប់បន្តគ្នាបច្ចុប្បន្ននៃក្តារតម្រៀតខ្ទាប់ការនិយាយ និងកំណត់ស្ថានភាពរបស់វាដើម្បីរង់ចាំ ។ បើការងារស្ថិតនៅមុនដំបូងគេក្នុងបញ្ជី វាចាប់ផ្តើមនិយាយ & #; ។ ការងារនឹង ត្រូវបាននិយាយដោយអ្នកនិយាយខ្ពស់ជាងគេក្នុង ផ្ទាំងអ្នកនិយាយ & #; ។
Korean[ko]
말하기에 대해 현재 클립보드의 내용을 대기하고 상태를 기다림으로 설정합니다. 만약 작업이 목록의 최상위에 있으면 말하기를 시작합니다. 작업은 발음기 탭에서 가장 최상위 발음기에 의해 읽혀질 것입니다
Macedonian[mk]
Ги става во редица на чекање моменталните содржини на таблата со исечоци за избоворување и ги ја променува нивната состојва На чекање. Доколку задачата е на врвот на листата, таа започнува со изговарање. Задачата ќе биде изговорена од зборувачот кој што се наоѓа на врвот на ливчето на Зборувачи
Malay[ms]
Membarisgilirkan kandungan semasa klipbod untuk bertutur dan mengeset keadaannya kepada Menunggu. Jika kerja itu berada teratas dalam senarai, ia mula bertutur. Kerja akan ditutur oleh Penutur teratas dalam tab Talkers
Norwegian[nb]
Legger nåværende innhold i utklippstavla i kø for opplesing og setter status til Venter. Hvis jobben er den øverste på lista, så begynner opplesingen. Den oppleseren som står øverst i lista over Opplesere vil lese teksten
Low German[nds]
Reegt den Inholt vun de Twischenaflaag na de Töövreeg in un sett sien Status op " An' t Töven ". Wenn de Opgaav de böverste op de List is, warrt se vörleest. De Opgaav warrt vun den böversten Snacker binnen de List op de Snacker-Siet vörleest
Nepali[ne]
बोल्नका लागि क्लिबोर्डको हालको सामाग्री लामबद्ध गर्छ र प्रतिक्षाको स्थिति सेट गर्छ । यदि कार्य सूचीको सबैभन्दा माथि भएमा, यो बोल्न सुरु गर्छ । कार्य वक्ता ट्याबमा सबैभन्दा माथिल्लो वक्ताद्वारा बोल्दछ ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Legg innhaldet i utklippstavla for tale i kø og set statusen til « Ventar ». Dersom jobben er den øvste jobben som kan lesast opp i lista, vert han opplesen. Jobben vert opplesen av den øvste opplesaren i fana Opplesarar
Polish[pl]
Kolejkuje zawartość schowka do mówienia i ustawia stan na Czekanie. Jeśli zadanie jest pierwsze na liście mówienie się rozpoczyna. Zadanie będzie powiedziane przez pierwszego Mówcę z karty Mówców
Portuguese[pt]
Coloca o conteúdo actual da área de transferência em fila de espera para ser sintetizada e coloca o seu estado como estando em Espera. Se a tarefa for a do topo da lista, irá começar a ser sintetizada. A tarefa será sintetizada pelo locutor de topo na página de Locutores
Russian[ru]
Создание задания из содержимого буфера обмена. Если задание находится в начале списка, начнётся его зачитывание. Для зачитывания задания будет использован диктор по умолчанию (самый первый в списке дикторов
Slovak[sk]
Zaradí aktuálny obsah schránky a nastaví jeho stav na Čakajúci. Ak je úloha v zozname navrchu, začne hovoriť. Úloha bude povedaná navyšším hovorcom na karte Hovorcovia
Swedish[sv]
Köar nuvarande innehåll på klippbordet för uppläsning och ställer in dess tillstånd till väntande. Om jobbet är överst i listan, börjar det läsas upp. Jobbet läses upp av den översta talaren under fliken Talare
Turkish[tr]
Panodaki içeriği konuşmak için sıraya ekleyecek ve durumunu Beklemede olarak ayarlayacaktır. Eğer görev listedeki öncelikli konuşmaysa, konuşma başlayacaktır. Konuşma, Konuşmacılar sekmesindeki Konuşmacı listesinin en üstündeki konuşmacı tarafından yapılacaktır
Ukrainian[uk]
Поточний зміст кишені ставиться у чергу на диктування та стан цього завдання встановлюється у " очікування ". Коли це завдання стане першим у черзі, то починається його декламування. Диктор для декламування-це перший з дикторів у вкладці Диктори
Vietnamese[vi]
Đặt nội dung của bảng nháp vào danh sách phát âm ở trạng thái Sẵn sàng. Nếu tác vụ nằm trên cùng trong danh sách tác vụ sẵn sàng, nó sẽ được phát âm bởi Máy phát âm trên cùng trong trang Máy phát âm
Chinese[zh]
將目前剪貼簿中的內容送進工作清單, 並標技為「 等待中 」 。 如果此工作在清單的最頂端, 則開始執行。 它會用預設的發音員來讀 。