Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще прелюбодействам в дома на човек, когото едва познавам.
Czech[cs]
Přiměl jsem skoro neznámou ženu, aby mi dovolila smilnit u sebe doma.
Danish[da]
Bede en jeg knapt kender at bolle i deres hjem.
English[en]
Imposing on someone I hardly know to fornicate in their home.
Spanish[es]
Pedirle permiso a alguien a quien apenas conozco para fornicar en su casa.
Finnish[fi]
Ängen toisen kotiin irstailemaan.
French[fr]
Imposer à une quasi-inconnue de forniquer chez elle.
Croatian[hr]
Namećem se nekome koga jedva znam kako bi bludničio u njenoj kući.
Indonesian[id]
Membebani pada seseorang aku tahu persis untuk berzina di rumah mereka.
Italian[it]
Che impongo a una che conosco a stento di fornicare nella sua casa.
Latvian[lv]
Uztiept cilvēkam, ko knapi pazīstu, lai ļauj viņas mājā nodarboties ar seksu.
Polish[pl]
Wpraszam się do obcej osoby, żeby kopulować w jej domu.
Portuguese[pt]
Obrigar alguém que mal conheço a deixar-me fornicar na sua casa!
Romanian[ro]
Oblig un om pe care abia-l cunosc să mă primească să fac sex în casa lui.
Russian[ru]
Навязаться незнакомому человеку и прелюбодействовать у него дома.
Slovenian[sl]
Bežno znanko prosim, če lahko prešuštvujem pri njej.
Serbian[sr]
Upadam u kuću nekome koga jedva znam da bih imao seks.
Swedish[sv]
Att tränga sig in hos en okänd och bedriva otukt i deras hem.
Turkish[tr]
Pek tanımadığım birinin evinde cinsel ilişki yaşayacağım.
Vietnamese[vi]
Lợi dụng một người mà tôi chỉ mới quen để gian dâm trong nhà họ.