Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Лечението трябва да бъде спряно и да не се обсъжда повторно включване на Tracleer
Czech[cs]
Terapie musí být ukončena a není možné uvažovat o znovunasazení přípravku Tracleer
Danish[da]
Behandlingen skal afbrydes, og genintroduktion af Tracleer skal ikke overvejes
Greek[el]
Η θεραπεία πρέπει να διακοπεί και δεν πρέπει να εξεταστεί η πιθανότητα επανέναρξης της χορήγησης Tracleer
English[en]
Treatment must be stopped and re-introduction of Tracleer is not to be considered
Spanish[es]
Deberá interrumpirse el tratamiento y no se considerará la re-introducción de Tracleer
Estonian[et]
Ravi tuleb lõpetada ning Tracleer’ i taaskasutamist ei peaks enam kaaluma
Finnish[fi]
Hoito on lopetettava eikä Tracleer-hoidon aloittamista uudelleen tule harkita
Italian[it]
Sospendere il trattamento e non considerare affatto la possibilità di riprendere la terapia con Tracleer
Lithuanian[lt]
Gydymą reikia nutraukti, o vėl vartoti preparatą Tracleer nepatartina
Maltese[mt]
Il-kura għandha titwaqqaf u Tracleer m’ għandux jintuża aktar
Polish[pl]
Należy przerwać leczenie; nie należy rozważać ponownego rozpoczęcia leczenia preparatem Tracleer
Portuguese[pt]
Deve interromper-se o tratamento, não sendo possível voltar a introduzir Tracleer
Romanian[ro]
Tratamentul trebuie întrerupt şi nu trebuie avută în vedere reluarea administrării Tracleer
Slovenian[sl]
Zdravljenje moramo prekiniti in ponovna uvedba zdravljenja z zdravilom Tracleer ni dovoljena
Swedish[sv]
Behandlingen måste avslutas och Tracleer bör inte återinsättas