Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вследствие на това на тези ЛПС не се правят редовни одити на производствения процес.
Czech[cs]
V důsledku toho neexistují pravidelné audity výrobního postupu těchto OOP.
Danish[da]
Som følge heraf er der ingen regelmæssig kontrol af produktionsprocessen for disse PV.
German[de]
Demzufolge gibt es keine regelmäßigen Audits des Produktionsprozesses dieser PSA.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, δεν διενεργούνται τακτικοί έλεγχοι στη διαδικασία παραγωγής των εν λόγω ΜΑΠ.
English[en]
As a consequence there are no regular audits of the production process for this PPE.
Spanish[es]
En consecuencia, no se realizan auditorías regulares del proceso de producción de esos EPI.
Finnish[fi]
Siksi tällaisten henkilönsuojainten tuotantoprosessia ei auditoida säännöllisesti.
French[fr]
En conséquence, il n’y a pas d’audits réguliers du mode de production de ces EPI.
Irish[ga]
Dá dheasca sin, ní bhíonn iniúchtaí rialta ann ar an bpróiseas táirgthe don TCP seo.
Croatian[hr]
Posljedica je da za taj OZO nema redovitih revizija proizvodnog procesa.
Hungarian[hu]
Ennélfogva az érintett egyéni védőeszközök gyártási folyamatát nem ellenőrizik rendszeresen.
Italian[it]
Di conseguenza non vi sono ispezioni periodiche del processo di produzione di tali DPI.
Lithuanian[lt]
Dėl to tokių AAP gamybos proceso auditas atliekamas nereguliariai.
Dutch[nl]
Als gevolg daarvan zijn er geen regelmatige audits van het productieproces voor deze PBM.
Polish[pl]
W konsekwencji nie prowadzi się regularnych audytów procesu produkcji w odniesieniu do tych ŚOI.
Portuguese[pt]
Consequentemente não existem auditorias periódicas do processo de produção destes EPI.
Slovak[sk]
V dôsledku toho nedochádza k pravidelnej kontrole výrobného procesu týchto osobných ochranných prostriedkov.