Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
22 Когато проектът е свързан с изпълнението на дейности в повече от една държава, той се оценява от външен консултант и от представител на съответната регионална дирекция на ГД „ Международно сътрудничество и развитие “.
Czech[cs]
22 Pokud se projekt týká opatření ve více než jedné zemi, hodnotí jej externí konzultant a zástupce příslušného regionálního ředitelství GŘ DEVCO.
German[de]
22 Betrifft das Projekt Maßnahmen in mehr als einem Land, wird es von einem externen Berater und einem Vertreter der zuständigen Regionaldirektion der GD DEVCO bewertet.
Greek[el]
22 Στις περιπτώσεις που ένα έργο αφορά δράσεις σε περισσότερες από μία χώρες, το έργο αξιολογείται από εξωτερικό σύμβουλο και από εκπρόσωπο της σχετικής περιφερειακής διεύθυνσης της ΓΔ Διεθνούς Συνεργασίας και Ανάπτυξης.
English[en]
22 When the project concerns actions in more than one country, the project is assessed by an external consultant and a representative of the relevant regional directorate of DG International Cooperation and Development.
Spanish[es]
22 Cuando el proyecto comprende acciones en más de un país, es evaluado por un consultor externo y por un representante de la dirección regional competente de la DG Cooperación Internacional y Desarrollo.
Finnish[fi]
22 Kun hankkeeseen sisältyy toimia useammassa kuin yhdessä maassa, ulkopuolinen konsultti ja kansainvälisen yhteistyön ja kehitysasioiden pääosaston kyseisen alueellisen yksikön edustaja arvioivat hankkeen.
French[fr]
22 Lorsque le projet porte sur des actions qui concernent plusieurs pays, il est évalué par un consultant externe et par un représentant de la direction régionale concernée de la DG DEVCO.
Croatian[hr]
22 Kada projekt obuhvaća mjere koje se provode u više država, procjenjuju ga vanjski savjetnik i predstavnik uprave za predmetnu regiju u okviru GU-a DEVCO.
Hungarian[hu]
22 Ha a projekt részeként több országban is sor kerül fellépésre, akkor a projektet egy külső tanácsadó és a DEVCO Főigazgatóság illetékes regionális igazgatóságának képviselője értékeli.
Maltese[mt]
22 Meta l‐proġett jikkonċerna azzjonijiet f ’ aktar minn pajjiż wieħed, il‐proġett jiġi vvalutat minn konsulent estern u rappreżentant tad‐direttorat reġjonali rilevanti tad‐DĠ DEVCO.
Dutch[nl]
22 Een project met activiteiten in meerdere landen wordt beoordeeld door een extern adviseur en een vertegenwoordiger van het betrokken regionaal directoraat van DG DEVCO.
Polish[pl]
22 Kiedy projekt dotyczy działań prowadzonych w więcej niż jednym państwie, jest on oceniany przez zewnętrznego konsultanta oraz przedstawiciela właściwej regionalnej dyrekcji DG DEVCO.
Portuguese[pt]
22 Quando o projeto diz respeito a ações em mais do que um país, a sua avaliação é feita por um consultor externo e por um representante da direção regional pertinente da DG DEVCO.
Slovak[sk]
22 Ak sa projekt týka činností vo viacerých krajinách, posudzuje ho externý konzultant a zástupca príslušného regionálneho riaditeľstva GR DEVCO.
Swedish[sv]
22 När projektet rör åtgärder i mer än ett land bedöms projektet av en extern konsult och en företrädare för det relevanta regionala direktoratet vid GD Internationellt samarbete och utveckling.