Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد نظرت وزارة الشؤون الداخلية الروسية هذا العام في مسألة تنفيذ عملية مشتركة بين الوكالات في إطار عمليات “القناة” في المناطق المطلة على الحدود الروسية، ولا سيما تلك الواقعة مباشرة على الحدود بين طاجيكستان وأفغانستان.
English[en]
This year, the Russian Ministry of Internal Affairs considered the issue of conducting a joint inter-agency “Channel” operation in the distant approaches to the Russian borders, in particular directly at the border between Tajikistan and Afghanistan.
Spanish[es]
En el año en curso, el Ministerio del Interior consideró la posibilidad de llevar una operación conjunta en los puntos remotos de acceso a la frontera con Rusia, en particular directamente en la frontera entre Tayikistán y el Afganistán.
French[fr]
Cette année, le Ministère de l’intérieur a envisagé de lancer une opération conjointe interinstitutions de la série « Canal » dans les zones éloignées donnant accès aux frontières de la Fédération de Russie, en particulier directement à la frontière entre le Tadjikistan et l’Afghanistan.
Chinese[zh]
今年,俄罗斯内政部考虑了在俄罗斯边境偏远的通道尤其是直接在塔吉克斯坦与阿富汗之间的边界上进行一次联合机构间“渠道”行动的问题。