Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- brandøvelse, herunder demonstration af evnen til at benytte brandmandsudstyr
German[de]
- Feuerschutzübung, einschließlich einer Demonstration, daß die Besatzungsmitglieder mit dem Einsatz der Brandschutzausrüstung gut vertraut sind;
Greek[el]
- άσκηση πυρόσβεσης, κατά την οποία επιδεικνύεται η ικανότητα χρήσης του πυροσβεστικού ιματισμού και εξοπλισμού 7
English[en]
- a fire drill, including a demonstration of the ability to use firemen's outfits,
Spanish[es]
- ejercicio de lucha contra incendios, incluida demostración de la capacidad de utilizar trajes de bomberos
Finnish[fi]
- paloharjoitus, johon sisältyy osoitus kyvystä käyttää palomiehen varusteita
French[fr]
- un exercice d'incendie comprenant une démonstration de la capacité d'utiliser les équipements de pompiers,
Italian[it]
- un'esercitazione antincendio che includa la dimostrazione della capacità di utilizzare gli equipaggiamenti da vigile del fuoco;
Dutch[nl]
- brandoefening, met inbegrip van een demonstratie dat men in staat is de persoonlijke brandweeruitrusting te gebruiken;
Portuguese[pt]
- um exercício de combate a incêndios, incluindo a demonstração da capacidade de utilização do equipamento de bombeiro,
Swedish[sv]
- Brandövning, inbegripet en demonstration av förmågan att använda skyddsutrustning avsedd för brandmän.