Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Den fortyndede vin suges direkte ind i spektrofotometrets brænder, efterfulgt af kalibreringsopløsningerne (#.#), og
German[de]
Der verdünnte Wein und die Eichlösungen (#.#) werden nacheinander gemessen
Greek[el]
Αναρροφάται απευθείας ο αραιωμένος οίνος μέσα στον καυστήρα του φασματοφωτομέτρου και κατόπιν, διαδοχικώς, τα πρότυπα διαλύματα (σημείο
English[en]
Aspirate the diluted wine directly into the burner of the spectrophotometer, followed in succession by the standard solutions
Spanish[es]
Aspirar directamente el vino diluido en el mechero del espectrofotómetro, y seguidamente hacer lo mismo con las soluciones patrón
Finnish[fi]
Imetään laimennettu viini suoraan spektrofotometrin polttimoon ja tämänjälkeen vertailuliuokset (#.#) vuorotellen
French[fr]
Aspirer directement le vin dilué dans le brûleur du spectrophotomètre puis successivement les solutions étalons
Portuguese[pt]
Aspirar directamente o vinho diluído no queimador do espectrofotómetro e depois, sucessivamente, as soluções-padrão