Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Покажи хидравличната стая.
Bosnian[bs]
Prikažite komoru s hidraulikom!
Czech[cs]
Ukažte nám hydraulickou komoru!
Danish[da]
Vis os den hydrauliske kammer!
German[de]
Zeig uns die Hydraulikkammer.
Greek[el]
Δείξε μας τοv θάλαμο!
English[en]
Show us the hydraulic chamber!
Spanish[es]
Muéstranos la cámara hidráulica.
Estonian[et]
Näita hüdraulikakambrit.
Persian[fa]
محفظه هيدروليک رو به ما نشون بده
Finnish[fi]
Näyttäkää hydrauliikkakammio.
French[fr]
Montre-nous le Hydraulique chambre
Hebrew[he]
הראה לנו את התא ההידראולי.
Croatian[hr]
Pokažite nam komoru za hidrauliku.
Hungarian[hu]
A hidrauIikus kamrát!
Indonesian[id]
Perlihatkan kami bilik hidrolik
Icelandic[is]
Sũndu okkur rafkerfisrũmiđ!
Italian[it]
Inquadri la camera idraulica.
Macedonian[mk]
Покажи ни ја хидрауличната комора.
Malay[ms]
Tunjukilah kami kebuk hidraulik!
Norwegian[nb]
Vis oss kammeret!
Dutch[nl]
Schakel naar de hydraulische kamer.
Polish[pl]
Pokaż komorę hydrauliczną.
Portuguese[pt]
Mostre a câmara hidráulica!
Romanian[ro]
Arată-ne filmarea din camera sistemului hidraulic.
Russian[ru]
Покажите камеру подъёмного механизма!
Slovak[sk]
Ukážte nám hydraulickú komoru!
Slovenian[sl]
Pokažite prostor s hidravliko!
Albanian[sq]
Ma trego dhomën hidraulike.
Serbian[sr]
Pokaži prostoriju sa hidraulikom!
Thai[th]
เอาภาพห้องไฮโดรลิกขึ้นมาแสดง
Vietnamese[vi]
Cho chúng tôi xem phòng tuabin
Chinese[zh]
显示 液压 槽 的 影像