Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Durch schnelleres wenden und schnelleres Hin - und Herfahren auf dem Ölteppich, kann die Menge an Ö, die in einer bestimmten Zeit aufgenommen werden kann, maximiert werden.
English[en]
By turning more rapidly and travelling faster up and down the oil slick the amount of oil encountered in a given time can be maximised.
Spanish[es]
Al girar y desplazarse más rápido por encima de la marea negra, se incrementa drásticamente la cantidad de petróleo abarcada.
French[fr]
En augmentant la fréquence des rotations dans la nappe de pétrole, on peut traiter davantage de pétrole dans un temps donné.
Italian[it]
Viaggiando più velocemente sulla fuoriuscita di petrolio, è possibile massimizzare la quantità di petrolio incontrata in un dato intervallo di tempo.
Polish[pl]
Dzięki większej zwrotności i prędkości, ilość ropy, jaką można zebrać w danym czasie, ulega maksymalizacji.