Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Добрите отношения между градските райони и техните околни селски райони също е от значение.
Czech[cs]
Důležitý je také dobrý vztah mezi městskými oblastmi a okolním venkovem.
Danish[da]
Et godt forhold mellem byområder og de omkringliggende landdistrikter er også vigtigt.
German[de]
Auch eine gute Beziehung zwischen städtischen Gebieten und ihrem ländlich geprägten Umfeld ist von großer Bedeutung.
English[en]
A good relation between urban areas and their rural surrounding is also important.
Spanish[es]
También es importante la existencia de una buena relación entre las zonas urbanas y las zonas rurales circundantes.
Estonian[et]
Samuti on tähtsad head suhted linnapiirkondade ja neid ümbritsevate maapiirkondade vahel.
Finnish[fi]
On myös tärkeää, että kaupunkialueiden ja niitä ympäröivien maaseutualueiden suhteet ovat hyvät.
French[fr]
Une bonne relation entre les zones urbaines et leur périphérie rurale est également importante.
Croatian[hr]
Dobri odnosi između gradskih područja i njihove ruralne okoline također su važni.
Hungarian[hu]
Fontos továbbá a városi és a környező vidéki területek közötti jó kapcsolat.
Italian[it]
È importante inoltre un buon rapporto tra le aree urbane e le zone rurali circostanti.
Lithuanian[lt]
Be to, svarbus geras miesto teritorijų ir jas supančių kaimo vietovių ryšys.
Latvian[lv]
Svarīga ir arī laba saikne starp pilsētām un to lauku apkārtni.
Maltese[mt]
Huwa importanti wkoll li jkun hemm relazzjoni tajba bejn iż-żoni urbani u ż-żoni rurali ta' madwarhom.
Dutch[nl]
Goede betrekkingen tussen stedelijke gebieden en het omringende platteland zijn ook van belang.
Polish[pl]
Ważne są również dobre relacje między obszarami miejskimi a otaczającymi je obszarami wiejskimi.
Portuguese[pt]
Também é importante que exista uma boa relação entre as zonas urbanas e a sua envolvente rural.
Romanian[ro]
O bună relație între zonele urbane și zonele rurale adiacente este, de asemenea, importantă.
Slovak[sk]
Dobré vzťahy medzi mestskými oblasťami a ich vidieckym okolím sú tiež dôležité.
Slovenian[sl]
Enako pomembni so tudi dobri odnosi med mestnimi območji in njihovim podeželskim zaledjem.
Swedish[sv]
Det är också viktigt med bra relationer mellan städer och omkringliggande landsbygd.