Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعمل إدارتا عمليات حفظ السلام والدعم الميداني حاليا عن كثب مع مكتب إدارة الموارد البشرية في تنفيذ الإصدار الثاني من النظام الإلكتروني لإدارة التدريب (eTMS) وتواصلان تنفيذه، انتظارا للنشر الكامل لنظام إدارة التعلم في نظام إنسبيرا.
English[en]
In anticipation of the full deployment of the learning management system in Inspira, the Departments of Peacekeeping Operations and Field Support are working closely with the Office of Human Resources Management and continuing with the roll-out of the second version of the electronic training management system (eTMS).
Spanish[es]
En vista del próximo pleno despliegue del sistema de gestión de aprendizaje en Inspira, los Departamentos de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno están colaborando estrechamente con la Oficina de Gestión de Recursos Humanos y continúan la puesta en marcha de la segunda versión del sistema electrónico de gestión de la capacitación (e-TMS).
French[fr]
En prévision du déploiement complet du système de gestion de la formation sur Inspira, le Département des opérations de maintien de la paix et le Département de l’appui aux missions collaborent étroitement avec le Bureau de la gestion des ressources humaines et poursuivent la mise en place de la seconde version du système de gestion électronique de la formation (eTMS).
Russian[ru]
В преддверии полного внедрения системы управления обучением в рамках системы «Инспира» Департамент операций по поддержанию мира и Департамент полевой поддержки тесно взаимодействуют с Управлением людских ресурсов и продолжают внедрение второго варианта электронной системы управления учебной подготовкой (eTMS).